''Não quero olhar para trás,

lá na frente, 

e descobrir quilômetros de terreno baldio

que eu não soube cultivar.

Calhamaços de páginas em branco

à espera de uma história que se parecesse comigo.

Não quero perceber que, embora desejasse grande,

amei pequeno. ''

♣Ana Jácomo♣ 

♣

'' Yo no miro para atras

más adelante, y descubre kilómetros de desierto

No he podido cultivar.

Montones de páginas en blanco

la espera de una historia que se parecía a mí.

No quieren darse cuenta de que, 

si bien se desea grande

querido pequeño. ''

♣Ana Jacomo ♣