DEDICADO A TODAS LAS MUJERES DE ESTE GRUPO
"AMIGOSPARASIEMPRE"
Caballeros de pie frente a una mujer : Esta es una de las frases que aparecen en un poema compartido en la web y en las redes sociales, especialmente con motivo del 25 de noviembre, día mundial contra la violencia contra la mujer, y el 8 de marzo, día de la dedicada a la fiesta de la mujer.
El poema se atribuye a William Shakespeare, pero ¿Fue realmente escrito por el poeta inglés ? El estilo no parece ser el de él y se pueden plantear muchas dudas.
De hecho, el téxto se recita en la obra "Quijote", una adaptación de William Jean Bertozzo.
Aquí está el texto completo:
De pie,
de pie, señores, frente a una mujer,
por toda la violencia contra ella,
por las humillaciones que sufrió,
por ese cuerpo suyo que han explotado
por la inteligencia que han pisoteado
por la ignorancia en la que la guardabas
por esa boca que han cerrado
por su libertad que ustedes le negaban
por las alas que han recortado
por todo esto
levántense, señores, párense delante de una mujer.
Y si eso todavía no es suficiente,
ponganse de pie cada vez que ella mira sus almas
porque ella sabe verlas
porque sabe hacerlas cantar.
De pie, siempre de pie
cuando ella entra al cuarto y todo resuena de amor
cuando les acaricia una lágrima,
como si fueran su hijo!
Cuando ella se calla
se esconde en su dolor
su terrible deseo de volar.
No traten de consolarla
cuando todo se derrumba a su alrededor.
No, solo necesitan sentarse a su lado
y esperar a que su corazón calme el latido
que el mundo se vuelva a callar
y luego verán que ella será la primera a
extender una mano y levantarse del suelo,
levantándolos hacia el cielo
hacia ese inmenso cielo
donde pertenece su alma
y del que nunca la arrancarán
por esto de pie
de pie
frente a una mujer.