Nada puede detenerse...

Todo gira, nada puede detenerse.

No hay reposo; jamás puede haber reposo.

Marcho en un viaje perpetuo.

¡Vamos, escúchame!

Mis señas son un gabán para la lluvia,
buen calzado y un bastón tallado en el bosque.

No conduzco a nadie a la mesa para comer,
ni a la biblioteca ni a la banca, pero cada hombre y a cada mujer
 les señalo el camino hacia una cumbre.

Ni yo, ni otro, ninguno, puede andar ese camino en tu lugar;
tú, sólo tú, debes recorrerlo.

No está lejos, está a tu alcance, quizá, sin darte cuenta,
te hallas en él desde que naciste,
acaso lo encuentres de improviso en la tierra o en el mar.

Echa tu bolso al hombro, yo cargaré con el mío
y apresuremos nuestra partida.

En el camino  encontraremos ciudades magníficas y naciones libres.

Si estás fatigado dame tu carga y apóyate en mi hombro,
llegado el momento, tú harás lo mismo por mí,
porque una vez en marcha no nos detendremos más.

Hoy, antes del amanecer, trepé hasta la colina y contemplé el cielo
lleno de estrellas, y le dije a mi espíritu:

“Cuando conozcamos todos estos mundos y disfrutemos del placer
 y la sabiduría de todas las cosas, que en ellos existen
¡reposaremos tranquilos y satisfechos?”

Y mi espíritu respondió:

“No, Solo alcanzaremos esas alturas
para transponerlas y continuar más en ella”.

Walt Whitman
Saludos... besos...