El Zorro apareció por primera vez en el cuento La maldición de
Capistrano de Johnston McCulley. La maldición de Capistrano
fue publicado en 1919 en la revista de
historietas All-Story Weekly.
El cuento trata sobre Don Diego de la Vega, un joven noble hijo de
un hacendado español que vivía en el entonces pueblo de
Los Ángeles de comienzos del siglo XIX. Don Diego se disfraza
como el Zorro para luchar contra las injusticias cometidas por
las autoridades y defender a los oprimidos. Otros personajes del
cuento son el capitán Ramón Montero (antagonista principal de Diego),
el sargento García, Bernardo (sirviente sordomudo de Diego),
fray Felipe (aliado del Zorro), Don Alejandro de la Vega
(el padre de Diego) y Lolita Pulido (una joven de origen noble,
pero que ha empobrecido). La trama termina con la muerte de Ramón
y la revelación de la verdadera identidad del Zorro.
La primera película sobre el personaje fue La marca
del Zorro de Douglas Fairbanks en 1920. Su éxito hizo que
La maldición de Capistrano fuese reescrita como La marca del Zorro
por la editorial Grosset & Dunlap. El filme también introdujo
la vestimenta característica del Zorro: traje negro,
máscara negra, sombrero redondo y negro.
Debido a la demanda del público, Johnston McCulley escribió
a partir de 1922 otras 60 historias adicionales sobre
el Zorro. La última, La máscara del Zorro, salió en 1959, cuando
ya McCulley había muerto. En esos escritos se hicieron
algunos cambios con respecto al personaje principal y la trama de
La maldición de Capistrano. El nombre de Don Diego Vega
fue alargado a Don Diego de la Vega. Se adoptó como traje
del Zorro el mismo que usó Douglas Fairbanks en su película.
El villano principal continuaba vivo y la identidad secreta
del Zorro no había sido descubierta.