SI ES CIERTO QUE ME AMAS 

No pongas en mis manos el pez que otros pescaron

 a fuerza de remar

no quiero ser tu esclavo, prefiero ser tu hermano
levántate, camina, enséñame a pescar…

Si es cierto que me amas,

No cubras mis harapos 

con telas que otras manos tejieron y es mejor 

que sienta yo el orgullo de ver sobre mis hombros
el paño que mis manos hicieron con amor…

Si es cierto que me amas 

No pongas en mis manos

el pan que otros ganaron y te pido por favor...

Invítame a los campos, entrégame un arado
el pan es mas sabroso mezclado con sudor…

Si es cierto que me amas 

No trates de narrarme 

la historia de otros hombres, difícil de entender

despiértame a la vida, tu puedes levantarme
invítame a la escuela, enséñame a leer…

Si es cierto que me amas 

Y sientes en el alma

la paz y la esperanza que ha puesto en mí tu Dios,

ayúdame a ser bueno; yo anhelo tener calma
enséñame la senda del bien y del mal…

Si es cierto que me amas

Estréchame la mano,

enfréntame a la vida, anímate a luchar

ayúdame a ser libre, yo quiero ser tu hermano;
que amor no es sentir lástima, 

amar es enseñar...