Luz zodiacal y vía láctea
(Crédito de imagen y derechos de autor : Babak Tafreshi ( TWAN )
Explicación: Las apariciones fantasmales de dos planos fundamentales
en el cielo del planeta Tierra abarcan esta vista de todo el cielo de octubre.
La escena fue capturada desde un campamento a orillas del lago
bajo un cielo oscuro en el norte de Maine, EE. UU.
En él, el avión de nuestra Vía Láctea se eleva por encima
de un débil resplandor a lo largo del horizonte.
La luz zodiacal , una banda de polvo que dispersa la luz solar
a lo largo del plano eclíptico del sistema solar ,
se extiende casi horizontalmente a través del amplio campo e intersecta
la Vía Láctea cerca de un punto marcado por el brillante planeta Júpiter.
El derecho de Júpiter,
más allá del cúmulo de estrellas de las Pléyades ,
es el brillo de la banda zodiacal conocida como Gegenschein ,
también visible al ojo en esa noche oscura.
Comenzando con muchas estrellas en llamas
y elevándose sobre las montañas distantes, Orion ,
el cazador, se refleja en las tranquilas aguas del lago.