Hasta para los sufridos habitantes de Los Ángeles, el asunto ha sido un escándalo. Una actriz de cine X rodaba una película porno visitando a distintos empleados en sus puestos de trabajo. La "ruta" incluyó a una patrulla de agentes de tráfico, que no dudaron en responder a la provocación. Los dos policías aceptan participar en el juego e incluso la dejan acceder a su vehículo.