|
|
General: GURRUMINO
Elegir otro panel de mensajes |
|
|
| De: Majuliette (Mensaje original) |
Enviado: 14/10/2011 13:36 |
1. Ruin, desmedrado, mezquino.
2. Cobarde
3. Pequeño
4. Chiquillo, niño, muchacho.
5. Hombre que tiene contemplación excesiva con la mujer propia.
6. Pequeñez, fruslería, cosa baladí.
7. Cansera, molestia.
8. Condescendencia y contemplación excesiva con la mujer propia.
La RAE recoge la primera definición, pero visto esto si alguien me lo dice no sabré como tomármelo. |
|
|
Primer
Anterior
2 a 14 de 14
Siguiente
Último
|
|
|
Para mi que esta palabra va a quedar para el futuro como la entonia. |
|
|
|
|
Gurrumino es una curiosa voz –de origen incierto- que en su acepción más extendida es un adjetivo coloquial sinónimo de “ruin”, “desmedrado” o “mezquino”, ideal para calificar de modo informal todo tipo villanos viles, innobles y despreciables...
Sin embargo, en cada país de habla hispana, este adjetivo –o sustantivo en alguna de sus acepciones- adquiere sorprendentes giros y matices que lo convierten en una palabra verdaderamente apasionante. Así, por ejemplo…
En Bolivia, gurrumino es sinónimo de “cobarde”
En Nicaragua, sin embargo, se emplea principalmente como sinónimo de “pequeño”
En El Salvador, es un sustantivo que se utiliza para denominar a un chiquillo, un niño
En Cuba –y la región de Extremadura- designa una fruslería o cosa baladí
...Y en Ecuador es sinónimo de “molestia”
Además de todo este abanico conceptual, gurrumino también se emplea –bien como sustantivo o bien como adjetivo- para designar o calificar al hombre que es demasiado condescendiente y contemplativo con su propia mujer…
¡Menuda palabra! |
|
|
|
|
|
De: el maño |
Enviado: 14/10/2011 17:48 |
..y mangurrino  .. |
|
|
|
|
Mangurrino eso es lo que eres tu, un mangurrino |
|
|
|
|
|
De: el maño |
Enviado: 14/10/2011 17:57 |
jajaa..ketal kariño...  .. |
|
|
|
|
|
De: el maño |
Enviado: 14/10/2011 18:00 |
...bien pero mal.....esta la feina molt joia..bamos a tener ke tirar..de fianbrera.. |
|
|
|
|
Es que te vas a comer mucho conill y eso es mu caro |
|
|
|
|
|
De: el maño |
Enviado: 14/10/2011 18:09 |
.el domingo boy..alas faldas del montsey.me invitan a cazar....es posible...agazapar alguno......si vols te invito.y me traduces...kesos toossssss..mot katalinos..  |
|
|
|
|
El domingo ya te he dicho que voy a Vilassar, pero no te preocupes que tos los katalinos son mu majos |
|
|
|
|
Mangurrino: mangurrino lo utilizan los extremeños de Badajoz para llamara asi a lo extremeños de Caceres.bellotero lo utiizan los extremeños de Caceres para llamar asi a los de Badajoz.
MANGURRINO BELLOTERO |
|
|
|
|
Seguro que no sabes cómo se llaman los de San Sebastián-Donostia.
P.D. Al menos todos. |
|
|
Primer
Anterior
2 a 14 de 14
Siguiente
Último
|
|
| |
|
|
©2025 - Gabitos - Todos los derechos reservados | |
|
|
Tema anterior