Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

AiresdeLevante
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 Portada original 
 General 
 POEMAS 
 ENLACES 
 CUMPLES 
 RADIO 
 EL MEU POBLE 
 WoldGroups 
 G I F F S 
 Estamos también en Facebook 
 Parlem de tot 
 Aragoneses al habla 
 Radio me la sudas 
 CHAT FACEBOOK 
 Paridetes intel.lectuals 
 RECETARIO 
 Configuración de móviles para Gabito 
 
 
  Herramientas
 
General: A VUELTAS CON LAPAO
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 7 en el tema 
De: FOC cs  (Mensaje original) Enviado: 16/05/2013 09:46


Primer  Anterior  2 a 7 de 7  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 7 en el tema 
De: Maquiavelo Enviado: 16/05/2013 10:17

Respuesta  Mensaje 3 de 7 en el tema 
De: el maño Enviado: 16/05/2013 12:04
epppppppppp..ARAGON rynado che..y teruel..nos bastamos solitos...maki..a falta de churris...la cabra

Respuesta  Mensaje 4 de 7 en el tema 
De: FOC cs Enviado: 16/05/2013 16:28
A ver si lo explico bien para que esas extraordinarias lumbreras que iluminan nuestra educación y nuestra cultura, con un brillo tan esplendoroso que reluce más que el sol, lo comprendan. Me refiero, claro, a la mayoría parlamentaria de las Cortes de Aragón y a los rumbosos dirigentes de la consejería de Educación y Cultura del Gobierno de Aragón, que tienen asombrado al mundo entero con su fabulosa clarividencia y su profundo conocimiento filológico por el asunto de la nueva Ley de lenguas. ¡Ay, esas mentes prodigiosas que pronto se rifarán las mejores facultades de Filología! Oxford, Cambridge, Princeton, Harvard, La Sorbona y demás ya están pujando por su fichaje y ardiendo en deseos de que acepten formar parte de sus claustros de profesores.
Primero, unas definiciones:
-Idioma: es la lengua que habla un pueblo o nación, o la común a varios.
-Lengua: es el sistema de comunicarse, bien oral y/o escrito, propio de un grupo humano.
-Dialecto: es un sistema lingüístico derivado de un idioma, tronco común de varios dialectos, sin suficiente diferenciación como para ser considerado una lengua.
-Modalidad lingüística: es la manera de manifestarse un idioma, con diversas variantes locales o de grupo.
¡TANTO CUESTA ENTENDERLO!
Pondré unos ejemplos sencillos:
-Latín: idioma propio de la región italiana del Lacio, que se extendió por el Imperio romano, especialmente en su mitad occidental.
-Castellano: dialecto del latín en origen.
-Castellano: idioma originado en el dialecto castellano en la Edad Media, que se extendió por varias regiones de la Península Ibérica en los siglos XI al XV.
-Español: nombre que recibe el castellano que se extendió por medio mundo a partir del siglo XVI.
-Catalán: dialecto del latín en origen.
-Catalán: idioma originado en el dialecto catalán en la Edad Media.
-Aragonés: dialecto del latín en origen.
-Aragonés: idioma originado en el dialecto aragonés en la Edad Media.
Otros ejemplos:
-Inglés: dialecto del antiguo germano en origen.
-Inglés: idioma originado en el dialecto inglés en la Edad Media, que se extendió por medio mundo a partir del siglo XVII.
-Alto alemán: variante del idioma alemán que se habla en el norte de Alemania y que tiene varias modalidades y dialectos.
-Bajo alemán: variante del idioma alemán que se habla en el sur de Alemania, idioma oficial de Austria.
-Andaluz, extremeño, murciano, catalán (de Cataluña), aragonés (de Aragón), etc., NO son idiomas, sino ciudadanos nacidos o censados en esas Comunidades Autónomas españolas.
-Argentino, chileno, boliviano, venezolano, peruano, nicaragüense, mexicano, cubano, etc., NO son idiomas, sino ciudadanos de esas respectivas nacionalidades que hablan español.
-Árabe: idioma originario de Arabia que se extendió por el norte de África y Asia desde el siglo VII.
-Árabe: individuo de esta rama de la raza semita (los judíos también son semitas, pero procuran disimular su muy próximo parentesco genético con los árabes).
¡TAN COMPLICADO ES ESTO!
Claro que, en la DGA, entienden las cosas de otra manera; por ejemplo:
-Latín: "¿lo cualo?" ("¿mande?", en su versión más fina).
-Alemán alto: ciudadano de Alemania que mide más de metro ochenta.
-Alemán bajo: ciudadano de Alemania que mide menos de metro sesenta y cinco.
-Pastor alemán: perro de esa raza.
-Pastor alemán (otro): ciudadano de Alemania que cuida ganado (ahora casi no quedan, suelen ser emigrantes).
-Americano: café largo.
-Americana: ciudadana de la República de los Estados Unidos de América del Norte.
-Americana: chaqueta con solapas y botones; cuando combina con un pantalón, al conjunto se lo denomina traje.
-Francés: gabacho.
-Inglés: guiri.
-Italiano: helado (preferentemente de crema o de fruta).
-Árabe: Mojamé (salvo los jeques, que son "señores con mucha pasta").
-Aragonés: individuo armado de paciencia franciscana al que se le recortan derechos adquiridos tras decenios de lucha democrática (aragonesa en su variante femenina)
-Oregonés: idioma que sale en un programa de la Televisión autonómica de Aragón. ¿O es Oregón?
-LAPAO: con un PAR.
-LAPAPYP: La Virgen del Pilar dice que no quiere ser francesa..., etc.
¡TAN DIFÍCIL ES DE ENTENDER!

Respuesta  Mensaje 5 de 7 en el tema 
De: Malamadre Enviado: 16/05/2013 17:03
 + O = LAPAO.
P.D. ¡TAN DIFÍCIL ES DE ENTENDER!

Respuesta  Mensaje 6 de 7 en el tema 
De: Maquiavelo Enviado: 16/05/2013 17:18

Respuesta  Mensaje 7 de 7 en el tema 
De: FOC cs Enviado: 16/05/2013 18:13


Primer  Anterior  2 a 7 de 7  Siguiente   Último  
Tema anterior  Tema siguiente
 
©2025 - Gabitos - Todos los derechos reservados