Diccionario maño


- ¿Por favor, tendrías la amabilidad de apartarte? - Ahivádahí
- ¿Podrías explicarmelo otra vez? - Mandé
- ¿Que sucede? - Pasapueés
- Me dejas asombrado con tu explicación - Ridiela
- ¡Me he equivocado! - Ahiválaostia
- Animo, acelera, ya queda poco - Ala mañooooo
- ¿Por qué dices eso? - ¿Yeso?
- No entiendo lo que dices - ¿Ein?
- Me acabo de golpear los dedos con el martillo - Cagondiós
- ¿A que se debe eso? - ¿Yesopués?
- Bueno, ha sido un placer hablar contigo - Acascarla
- ¡Qué contratiempo! - Ostiá
- Ya te lo he dicho - ¡Recojona!
- Caramba (y muchas cosas más, uso general) - ¡Sopla!
- ¡Vaya! - ¡Rediós!
- Limpio y reluciente - ¡Escoscao!
- Se ha caído rodando por la montaña - ¡Se ha escorromonao por la turrunquera!
- Todavía - Entoavía
- ¿Qué sucede? - ¿Pasapués?
- Sigue recto hasta el final - Totieso
- ¡Joder que pena! - ¡Mecaa!
- ¡Qué bien! ¿No? - Mecá (fijese bien en la diferencia en la acentuación) 
- ¡Ostia! - ¡Otttiaa!
- Vaya en paz - ¡A la paz de Dios!
- Tía buena - Mañaá 
- Coño - Parrus 
- Te voy a dar una paliza - Te vi a meter una pana 
- Mejor vete antes de que me enfade - Tirá