A la mañana siguiente en la casa de los Stone Kimberly les pide permiso para poder visitar la playa junto a Nick.
.-Me ha dicho que volveremos temprano, antes del anochecer .Me dejais ir ¿verdad?
.-¿A la playa con Nicholas?
En aquel momento como si hubiese escuchado su nombre apareció Nicholas en el salón.
.-Con permiso....buenos días. Venía a pedirle permiso para acompañar a Kimberly a la playa y si es posible que tome prestado el coche familiar.Hoy es mi día libre.
.-Por supuesto Nick. Anda siéntate con nosotros y desayuna algo...
Nicholas se sentó tímidamente. Se sentía cohibido.
.-Asi que vais a la playa ¿eh? hoy hace un día espléndido y de mucho calor.
.-Si.-afirma Carol.- No os olvideis de llevar protector solar...
.-Y por el coche no te preocupes. Hoy no lo necesitaremos...
.-Gracias señor Stone...
.-¡Que me llames Albert!
.-Gracias se...Albert.
.-Vamos Nick. Tengo que recoger mi toalla y algunas cosas...
.-¡Te espero en el garaje!