Por culpa de dos bebedores, más de 117 pasajeros quedaron varados a bordo de un vuelo de México a Maryland mientras las autoridades los examinaban en busca de síntomas de gripe porcina.

La conmoción comenzó cuando el vuelo 85 de AirTran -con ruta Cancún, México, a Maryland- comunicó en ruta al Aeropuerto Internacional Thurgood Marshall en Baltimore-Washington que dos pasajeros tenían náuseas y fiebre, dijo el portavoz del aeropuerto Jonathan Dean. Bomberos y el departamento de rescate estuvieron a la espera de la llegada del avión de 117 pasajeros.

Los dos hombres fueron aislados y examinados, dijo David Paulson, director de comunicaciones del Departamento de Salud y Servicios Mentales. El portavoz de la Adminsitración de Aviación Federal Jim Peters dijo que los dos pasajeros simplemente habían tomado demasiado.

Ellos no tenían problemas respiratorios ni otros síntomas de la fiebre porcina, indicó Paulson.

Ambos rehusaron tratamiento y todos pudieron salir del avión tras quedar varados menos de una hora.

Paulson agregó que por si acaso tomaron la información de todos los pasajeros, y que dieron a todos información básica sobre qué hacer si es que se sienten enfermos.