* Este correo ha sido enviado después de poner su correo en el formulario de registración en
http://www.avast.com/esp/home-registration.php?lang=ENG.
* Si no terminaron de rellenar el formulario, se ruega borrar este correo o reenviar el mensaje a unregister@avast.com perdonando las molestias.
Estimado usuario,
El registro para of avast! 4 Home Edition ha terminado con exito, y Ustedes pueden ahora utilizar el programa. El registro es válido para 12 meses y despues de ese tiempo hace falta renovarla. Para la renovación basta rellenar el formulario e insertar la nueva clave en el programa.
La clave de licencia es
---------- cut here ----------
W27018552H1400A0711-KNDK0W6D
---------- cut here ----------
Las condiciones de licencia de nuestro Home Edition permiten el uso personal del programa y no el uso comercial con el sistema operativo de Windows.
Se pueden encontrar las versiones comerciales de avast! en:
http://www.avast.com/esp/products.html.
Es posible probar nuestros productos comerciales (shareware)(a excepción de
avast! BART CD) de forma gratuita para 60 dias.
Es posible comprar avast! 4 Professional y otras ediciones en nuestra tienda online element5 en:
http://www.avast.com/esp/desktop_solutions.html.
Si Ustedes aun no tienen avast! instalado (se aseguren utilizar la última versión (4.6 or later) of avast! Home Edition), sigan los pasos:
1) Descargar el archivo de instalación de avast! 4 Home Edition de la pagina web
http://www.avast.com/esp/download-avast-home.html2) Despues, hacer doble click encima del archivo descargado y seguir las instrucciones que aparecen en la pantalla. Se recomienda cerrar todos los programas de Windows antes de instalar el programa.
3) Tras la instalación se tendrá que reiniciar el ordenador.
4) Entonces en la bandeja del sistema aparecerá cerca del reloj la esfera azul con una a en el medio, icono de avast!.
Insertar la clave de licencia en avast!4 de esta manera:
5) Apretar el botón derecho del ratón encima del icono en la bandeja de sistema que representa la protección actual y seleccionar "Acerca de avast!", o simplemente elegir
'Ayuda' -> 'Acerca de avast!...'.
6) Apretar el botón "Clave de licencia" en la esquina derecha de abajo.
7) Introducir la clave de licencia en el diálogo de texto que aparece.
Se recomienda copiar y pegar para ponerla correctamente en el programa.
- Señalar la clave de registración en este correo, ponerla en el portapapeles (apretando a la vez las teclas CTRL+C ) e insertar (pegar) la clave de licencia desde el portapapeles al diálogo de texto (apretando a la vez las teclas CTRL+V).
8)Seleccionar OK.
Si siguen con dudas, el procedimiento de inserción de la clave en el programa se puede mirar en nuestro video:
http://www.avast.com/files/tutorials/insert_key.htm .
El proceso de actualización funciona en dos maneras distintas en nuestro Home Edition: banco de datos de virus
Actualización automática y no necesita intervención del usuario; la puesta al dia es señanada con una ventana de aviso azul.
Gracias por elegir avast! el software antivirus .
Cordiales saludos,
El equipo de ALWIL Software.