Hola Conchyta, para hacer más ancho el menú de la izquierda, debes renombrar a uno de sus elementos con un conjunto de carácteres sin espacio, por ejemplo los separadores que algunos usan. Aquí te dejo uno para que te des idea a que me refiero.
Ante cualquier duda dirigete al panel " Comparte Ayuda", allí encontrarás Tutoriales con los que te podrás orientar, o bien dirigete al de "Sugerencias, Quejas y Comentarios" en ese Panel concurren muchas personas expertas en el tema, siempre dispuestar a ayudar.
Saludos
Gran Mamiya