A LENDA DO PERDãO

Conta uma antiga lenda que existia uma cidade onde a palavra perdão nunca existiu.

As pessoas eram, portanto, donas da verdade, arrogantes e sofriam de uma terrível moléstia, complexo de superioridade.

A convivência era bastante complicada porque todos se consideravam perfeitos e com isso não enxergavam, nem admitiam seus defeitos, erros e equívocos.

Nessa cidade reinava a vaidade, a competição e a inimizade, por mais que elas andassem disfarçadas por detrás de sorrisos e manifestações de afeto.

Um dia uma mulher, vinda de outra cidade, foi morar lá. Todos as tardes ia até a padaria e na volta sempre passava por uma praça onde um grupo de rapazes jogava bola.

Seu trajeto seria bem menor se ela cruzasse a praça, mas para não atrapalhar o jogo deles ela fazia o seu caminho contornando a praça. Claro que nenhum deles nunca percebeu ou deu valor à sua gentileza. Naquela cidade muito poucos entendiam desse assunto.

Certo dia essa mulher estava cheia de preocupações, com a cabeça bastante perturbada e na volta da padaria não se deu conta do caminho que tomou e atravessou a praça no exato momento em que um dos rapazes ia fazer um gol. O jogo parou, todos se olharam e o tal jovem, muito bravo, perguntou à ela:

A senhora não está vendo o que fez? Que falta de atenção, até mesmo de consideração! Custava dar a volta na praça?

E ela respondeu:

- Há cerca de seis meses que todos os dias eu dou a volta na praça para não atrapalhar o jogo de vocês. Hoje, no entanto, eu confesso que me distraí. Estava muito envolvida com meus pensamentos. Peço a todos vocês perdão por isso.

Ninguém entendeu o que ela quis dizer e um dos meninos perguntou:

- Perdão? O que é perdão? Nunca ouvimos essa palavra.

- Perdão é um ato de humildade, embora alguns julguem ser um ato de humilhação.

Os meninos foram para suas casas muito pensativos e contaram a seus pais sobre o perdão.

Errar, cometer injustiças, tomar atitudes precipitadas que podem prejudicar e magoar terceiros são coisas das quais todo ser humano está sujeito.

Reconhecer seus erros e pedir perdão, no entanto, nem todos os seres humanos são capazes. Para isso é necessária uma enorme dose de humildade, um coração sensato e um espírito elevado.

Só os grandes sabem pedir perdão!

Dizem que aquela cidade anda muito diferente, mais alegre, as pessoas mais amigas, menos rivalidades e que todos além de terem aprendido a pedir perdão, agora também estão aprendendo a perdoar.

Bom dia, boa tarde e boa noite!

Um dia de paz e muita saúde!

Beijos 1000 na alma!

LA LEYENDA DEL PERDÓN

Según una vieja leyenda que había una ciudad donde nunca existió la palabra perdón.

La gente, por lo tanto, dueños de la verdad, arrogante y sufría de una terrible enfermedad, un complejo de superioridad.

La interacción fue muy complicado porque todo el mundo se considera perfecto y no lo vieron o admitir sus faltas, errores y equivocaciones.

En esta ciudad reina la vanidad, la competencia y la enemistad, sin embargo disfrazada que caminaba detrás de las sonrisas y expresiones de afecto.

Un día una mujer proveniente de otra ciudad, se fue a vivir allí. Toda la tarde fue a la panadería y siempre se pasan alrededor de una plaza donde un grupo de niños jugando a la pelota.

Su carrera sería menor si cruzaba la plaza, pero no para interrumpir su juego hizo su camino alrededor de la plaza. Por supuesto, ninguno de ellos ha dado cuenta o le dio valor a su bondad. En esa ciudad muy pocos entienden el problema.

Un día esta mujer estaba llena de preocupaciones, muy perturbados con la cabeza y la espalda de la panadería no se dio cuenta el camino que tomó y pasó por la plaza en el momento exacto en que uno de los muchachos hacer un gol. El juego se detuvo, y todos ellos se veía tan joven, tan enojado, le preguntó:

Usted no está viendo lo que hizo? Esa falta de atención, incluso de consideración! Era difícil de conseguir alrededor de la plaza?

Y ella respondió:

- Hay alrededor de seis meses todos los días le doy vuelta en la plaza de no perturbar el juego de ustedes. Hoy, sin embargo, confieso que me distraje. Él estaba muy involucrada con mis pensamientos. Yo pido a todos ustedes para el perdón por ello.

Nadie entendía lo que quería decir y le preguntó uno de los niños:

- ¿Perdón? ¿Qué es el perdón? Nunca he oído esa palabra.

- El perdón es un acto de humildad, aunque algunos lo consideren un acto de humillación.

Los chicos eran muy atento a sus hogares y les dijo a sus padres sobre el perdón.

Errar, de cometer una injusticia, la adopción de medidas precipitadas que pueden dañar y lastimar a terceros las cosas que todo ser humano está sujeto.

Reconozca sus errores y pedir disculpas, sin embargo, no todos los humanos son capaces. Esto requiere una gran dosis de humildad, un sabio corazón y un espíritu elevado.

Sólo los grandes saben pedir perdón!

Dicen que esta ciudad ha sido muy diferente, más alegre, la gente más amigable, las rivalidades y menos de que todo lo que han aprendido a pedir perdón, ahora también aprender a perdonar.

Buenos dias, buenas tarde e buenas noches!

Un día de paz y buena salud!

1000 besos en La alma!

 
Fondo Por Lilith_RJ