Sonhos...

Amado de minha vida desejo um sonho realizar
Estar ao teu lado para sempre e muito te amar
Meu amor é um sentir constante, chega a machucar
Nas noites intermináveis quando quero te acalentar...

Meus pensamentos te procuram e viram versos
Escuto o silêncio da noite e sinto solidão
Sinto o teu perfume que ficou em minha pele
Teu cheiro sensual de amor e de paixão...

Doce sonho em minh'alma desperta
Entrego-me então ao cálido devanear
Imagino que em teus braços me aperta
Tuas mãos em meus cabelos estás a afagar

Embriagada fico por tanta magia

Brindo com o vinho do nosso amor

Meu coração se enche de alegria

Sorvo suavemente e exploro minhas fantasias...

Sandra Galante.

( Traducción libre al español )

(Poesía libre)

Amor de mi vida, deseo realizar un sueño:

Estar siempre a tu lado y amarte mucho.

Mi amor es un sentimiento constante, hasta herirme

en interminables noches calladas, cuando quiero acariciar…

Mis pensamientos están en ti y se vuelven versos.

Escucho el silencio de la noche y siento soledad.

Siento tu perfume, que quedó impregnado en mi piel

que era el olor sensual de tu amor y tu pasión.

Dulce sueño despierta en mi alma.

Me entrego a su calidez y me recreo.

Imagino que tus brazos me envuelven,

tus manos en mis cabellos que me aprietan.

Embriagada quedo por tanta magia

y brindo con el vino de nuestro amor.

Mi corazón rebosa de alegría.

Lo sorbo suavemente y exploro mis fantasías…