Bom dia

 

Ao levantar-se

 Agradeça a Deus a bênção da vida, pela manhã.
 Se você não tem o hábito de orar,
formule pensamentos de serenidade e otimismo,
por alguns momentos, 
antes de retomar as próprias atividades.
 Levante-se com calma.
 Se deve acordar alguém, use bondade e gentileza,
reconhecendo que gritaria ou brincadeiras de mau
gosto não auxiliam em tempo algum.
 Guarde para com tudo e para com todos a
disposição de cooperar para o bem.
 Antes de sair para a execução de suas tarefas,
lembre-se de que é preciso abençoar
a vida para que a vida nos abençoe.

André Luiz / Chico Xavier

♥

Buenos días

 Al ponerse de pie

 Gracias a Dios por la bendición de la vida, por la mañana.

 Si usted no tiene el hábito de orar,

formular pensamientos de serenidad y optimismo,

por unos momentos,

antes de reanudar las actividades en sí mismas.

 Levántese lentamente.

 Si alguien se despierta, utilice la bondad y la mansedumbre,

reconociendo que gritar o chistes malos

el gusto no ayuda en cualquier momento.

 Guárdalo para todo y para todo el

voluntad de cooperar para el bien.

 Antes de salir para la ejecución de sus tareas,

recuerde que usted tiene que bendecir

la vida para que la vida nos bendiga.

 André Luiz / Chico Xavier