Pagina principale  |  Contatto  

Indirizzo e-mail

Password

Registrati ora!

Hai dimenticato la password?

Amigos en crisis se ayudan
 
Novità
  Partecipa ora
  Bacheche di messaggi 
  Galleria di immagini 
 File e documenti 
 Sondaggi e test 
  Lista dei Partecipanti
 General 
 
 
 REGLAMENTO para participantes 
 CLUB DE LAS DESVELADAS 
 IMAGENES de y para todos 
 LOQUERO MIXTO 
 REGLAMENTO LOQUERO 
 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
 MUSICA 
 TROYANA POESIAS 
 DIRECCIONES UTILES 
 =ORACION GANDHI= 
 +JARDIN Y AMOR+ 
 
 
 CUMPLEAÑOS-deja aqui tu fecha 
 TODO FONDOS 
 ++COLORES -hacer TABLAS 
 ESCUELITA de KALESSAS 
 LA CASITA DEL ARBOL 
  
 IKHANNA sus memorias 
 PANEL DE INFORMATICA 
 mapa nuevo 
 ---------- 
 ====== 
 PORTADA 
 imagenes 
 
 
  Strumenti
 
General: George Moustaki
Scegli un’altra bacheca
Argomento precedente  Argomento successivo
Rispondi  Messaggio 1 di 5 di questo argomento 
Da: Mejorana  (Messaggio originale) Inviato: 24/05/2013 00:04

Hoy escuché en la radio que ha muerto George Moustaki. Como fondo de la noticia pusieron esta canción tan maravillosa "Ma solitude" (Mi soledad). 
Y volví a tener 14 añitos, y a estar en clases de francés, en el instituto, y a tener delante a aquel profesor  ,  pequeñito, rubio, con la pinta de hippe que todos los jovenes profesores de mediados de los 70 tenían. Lástima que olvidé su nombre, pero no sus enseñanzas, su amor por su lengua, su buen trabajo, gracias a él conocí a George Moustaki, a Jaques Brel, a Edith Piad...y vi películas maravillosas, películas antiguas subtituladas en español, en versión original en francés.  Os pongo este video que tiene la canción traducida, espero que os guste, es una de mis canciones preferidas.


Primo  Precedente  2 a 5 di 5  Successivo   Ultimo  
Rispondi  Messaggio 2 di 5 di questo argomento 
Da: Ceciomi Inviato: 24/05/2013 07:05
Hola Mejorana: Casualmente tambien vi ayer la noticia 
en el canal de España dejaron escuchar su voz para mi
totalmente desconocida pero me fascino su cadencia y 
una que otra palabra comprendo y es fascinate esa
forma dulce y melancolica como canta. que Dios le
de el terno descanzo y los angelitos gusten de su musica!
Ceci

Rispondi  Messaggio 3 di 5 di questo argomento 
Da: Libidinoso Inviato: 24/05/2013 09:41
Bellísimo el tema. Su música y su letra.
Recuerdo que en clases de francés, aprendí "NATHALIE" de Gilbert Becaud.
Gracias Anita...

Rispondi  Messaggio 4 di 5 di questo argomento 
Da: IKH@NN@ Inviato: 24/05/2013 11:39
hermosa la canción, gracias
abracisimo
ikhanna

Rispondi  Messaggio 5 di 5 di questo argomento 
Da: leonor555 Inviato: 25/05/2013 09:10
ES LINDO TENERTE EN EL GRUPO, PORQUE NOS ACERCAS COSAS QUE NO CONOCIA, Y ADEMAS REVELA TU ESPIRITU TAN HERMOSO..
 
GRACIAS POR ESTAR AQUI
 
LEO


Primo  Precedente  2 a 5 de 5  Successivo   Ultimo  
Argomento precedente  Argomento successivo
 
©2025 - Gabitos - Tutti i diritti riservati