AYUDA - Amigos en crisis se ayudan

ALGUNAS VECES TRATO DE PENSAR, PERO HOY POR EJEMPLO ME ATRAPO OTRA VEZ LA NOSTALGIA DE NO PODER VER ESAS COSAS, Y ME PUSE A TOCAR LA PC POR TODOS LADOS, MODIFICAR COSAS, AGREGAR, Y AL FIN LOGRE VER ESCRITOS PERO EN UN IDIOMA QUE NO PUEDO LEER, Y NO HAY OTROS DISPONIBLES, JUSTO ESPAÑOL O INGLES NI APARECEN...ES LA TRABA QUE PUSO ESTE HIJO DE.....

LEO

Primer

Anterior 2 a 5 de 5 Siguiente

Último

Respuesta

Mensaje 2 de 5 en el tema

De: brisa 50

Enviado: 26/04/2016 19:19

MI CUERITO YO USO EL TRADUCTOR DE GOOGLE Y ME HA FUNCIONADO MI NIETO ME LO ENSEÑO Y LO USO CUANDO QUIERO SABER ALGO EN INGLES U OTRO IDIOMA Y ME HA RESULTADO ES MUY FACIL

SOLO PONES EN GOGLE TRADUCTOR Y TE SALE LA PAGINA CON LAS DOS ALTERNATIVAS

https://www.google.com.mx/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=traductorC

SOLO COPIE ESTO A VER SI ME SALE PARA QUE PIQUES AHI Y TE VAYAS DIRECTO PERO SINO SALE BIEN

PONLO COMO TE DIGO SOLO TRADUCTOR EN GOOGLE

ESPERO TE SIRVA

TE QUIERO MUCHO BESOS

BRISA

Respuesta

Mensaje 3 de 5 en el tema

De: leonor555

Enviado: 27/04/2016 18:06

GRACIAS BRISITA, SOS UN AMOR..

AYER AL FIN ENCONTRE UN TRADUCTOR GRATIS POR INTERNET, PERO NO PUEDE DECIFRAR LO QUE LE PONGO, PORQUE ES MATERIAL QUE FUE HACKEADO.

ASI QUE QUEDE MUY CANSADA, CASI NI ALMORCE POR ESTAR EN LA PC, HACIENDO ESO PERO NO LOGRO NADA..

UN ABRAZO ENORMOTE

LEO

Respuesta

Mensaje 4 de 5 en el tema

De: franciso

Enviado: 28/04/2016 00:19

Hola, leonor555.

Hola, brisa 50.

Saludos para ambas.

Permitidme decir algo.

No creo podáis - puedan ustedes - encontrar

en Internet un 'traductor' de calidad y plenamen-

te fiable.

En mi opinión no existe un 'traductor' que sea así.

Un idioma, una lengua es un muy complicado

sistema de comunicación.

Las lenguas siempre son versátiles, siempre mul-

tidireccionales y polisémicas.

Raras veces, muy pocas veces son nítidamente y

completamente comprensibles los escritos que en

unos y otros lugares leemos.

Es muy frecuente que el lector se pregunte y se

interrogue a sí mismo, .... por ejemplo, ..... ¿es,

será esto lo que ha querido decir?

No creo exista o pueda existir un 'traductor' perfecto.

Respuesta

Mensaje 5 de 5 en el tema

De: LuchoG

Enviado: 28/04/2016 10:28

No entiendo bien Leíto.

Si tienes un texto en un idioma, lo copias, lo pegas y el traductor, así sea como anota Francisco, lo "interpreta" así sea imperfecto, pero uno lo ajusta en contexto.

Primer

Anterior 2 a 5 de 5 Siguiente

Último

Tema anterior Tema siguiente