الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

As Poderosas e Amigos
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
 RECORDAÇÕES 
 MOLDURAS 
 §§ RECEITAS §§ 
 CÂNCER DE MAMA 
 SAÚDE 
 FUNDOS E TEXTURAS 
 CANTINHO DA MARY 
 CANTINHO DA ESTRELA DALVA 
 RAZÕES & EMOÇÕES 
 PEDIDOS E ENTREGAS DE ASSINATURAS 
 LETRAS E MÚSICAS 
 GIFs, IMAGENS e FIGURAS 
 MIMADA DA SEMANA 
 CHAT PODEROSAS 
 
 
  أدوات
 
General: OLA PODEROSAS BOM DIA!
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 2 في الفقرة 
من: Eliscamsil  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 10/08/2010 14:11
 
 

EMBEBEDEI-ME
 
Embebedei-me na
saudade dos teus
Olhei além de mim
Para encontra-te
Vi flores lindas
Senti o perfume
Que delas exalavam
E que ao céu subia
Formando nuvens carregadas
Para novamente ao meu coração
sangrar de saudade

Sorri,
mesmo deixando as
lágrimas pelas faces rolarem
Pois senti a tua presença em mim
Senti tuas mãos as
minhas faces tocarem
Bebi-te no sangue que aflorava
Embebedei-me na
saudade do teu abraço
E caminhei cambaleante
ao encontro do teu ser!
TRADUCCIÓN
"Me emborraché"
Me emborraché en
falta de tus ojos
Miré a mi lado
Para encontrar a ti mismo
Vi las flores hermosas
Sentí el perfume
De ellos exhalado
Y subieron al cielo
La formación de las nubes
Para hacer copias de mi corazón
sangrado de la nostalgia

Sonríe, incluso dejando
las lágrimas ruedan por sus mejillas
Porque sentí tu presencia en mí
Sentí tu mano toca mis mejillas
Usted bebió la sangre que apareció
Martillada me anhelo de tu abrazo
Y caminó tambaleante
para cumplir con tu ser!

ELISCAMSIL


أول  سابق  2 إلى 2 من 2  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 2 في الفقرة 
من: Marybru مبعوث: 10/08/2010 17:34
BOA TARDE... OBRIGADA PELO CARINHO
ADOREI SUA PRESENçA, BEIJOS
bebezin-1.jpg picture by nequinha1


 
©2025 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة