Rollos del Mar Muerto Que son?
Los Rollos del Mar Muerto han sido llamados el mayor descubrimiento de manuscritos de los tiempos modernos. Fueron descubiertos entre 1947 y 1956 en once cuevas a lo largo de la costa noreste del Mar Muerto. Esta es una regin rida, 21 km al este de Jerusaln y 397 metros debajo del nivel del mar. Los Rollos del Mar Muerto comprenden los restos de entre aproximadamente 825 y 870 rollos, representados por decenas de miles de fragmentos. Los rollos estn hechos en su mayora de pieles de animales, pero tambin de papiro y uno de cobre. Estn escritos con una tinta a base de carbn, de derecha a izquierda, sin puntuacin, excepto por una sangra ocasional en los prrafos.
Rollos del Mar Muerto Por qu son importantes?
Los Rollos del Mar Muerto pueden ser divididos en dos categoras -- bblicos y no bblicos. Han sido descubiertos fragmentos de cada libro del Antiguo Testamento (canon hebreo), excepto del libro de Ester. Ahora, identificados entre los rollos, existen 19 fragmentos de Isaas, 25 fragmentos de Deuteronomio y 30 fragmentos de los Salmos. El rollo de Isaas, virtualmente intacto, contiene algunas de las ms dramticas profecas Mesinicas. Es 1.000 aos ms antiguo que cualquier copia previamente conocida de Isaas.
Adicionalmente a los manuscritos bblicos, hay comentarios parafraseados del canon hebreo que cubren la Torah, estndares y regulaciones de la comunidad, reglas de guerra, salmos no cannicos, himnos y sermones. La mayora de los textos estn escritos en hebreo y arameo, con unos pocos en griego.
Los Rollos del Mar Muerto parecen ser la biblioteca de una secta juda, muy probablemente los escenios. Cerca de las cuevas, estn las ruinas de Qumram, una aldea excavada a principios de 1950 que muestra conexiones tanto con los escenios como con los rollos. Los escenios eran escribas judos, estrictos cumplidores de la religin, que parecen tener un pensamiento Mesinico y apocalptico. Parece que la biblioteca fue escondida en cuevas alrededor del comienzo de la primera revuelta juda (66-70 A.D.), a medida que el ejrcito romano avanzaba contra los judos.
En base a varios mtodos de fechado, incluyendo carbono 14, paleogrfico y de escribas, los Rollos del Mar Muerto fueron escritos durante el perodo entre el 200 a.C. y el 68 d.C. Muchos manuscritos bblicos cruciales (tales como el Salmo 22, Isaas 53 e Isaas 61) datan por lo menos del ao 100 a.C. Como tales, los Rollos del Mar Muerto han revolucionado la crtica textual del Antiguo Testamento. Fenomenalmente, encontramos que los textos bblicos concuerdan sustancialmente con el texto Masortico, como tambin con variantes de traducciones del Antiguo Testamento.
Rollos del Mar Muerto Dramtica Evidencia de la Confiabilidad de las Profecas Mesinicas
Los Rollos del Mar Muerto comprenden el ms antiguo grupo de manuscritos del Antiguo Testamento alguna vez hallado, datando desde el 100 al 200 a.C. Esto es dramtico, porque ahora tenemos evidencia absoluta que las profecas Mesinicas contenidas en el Antiguo Testamento de hoy (tanto judo como cristiano), son las mismas profecas Mesinicas que existieron antes del tiempo en que Jess camin sobre esta tierra. Sobra decir que la confiabilidad de manuscritos y crtica textual han avanzado a pasos agigantados. Chequelo - No hay duda que Jesucristo era el Mesas esperado por los judos!
MAS INFO SOBRE LOS ROLLOS En 1947, cuando fueron descubiertos, se transformaron en uno de los hitos de la arqueologa. Los Rollos del Mar Muerto se transformaron en uno de los hallazgos ms importantes del siglo pasado. Desde entonces slo unos pocos privilegiados tuvieron acceso a estos manuscritos que incluyen fragmentos de casi todos los libros del Antiguo Testamento. Hoy, gracias a la tecnologa desarrollada por la NASA y a Google, los papiros estarn en Internet y al alcance de todos.
La Autoridad de Antigedades de Israel anunci hoy que emprendi un megaproyecto de digitalizacin de los manuscritos junto a Google para llevarlos a la Red. As, abandonarn la oscuridad del refugio nuclear en el que se encuentran para ver la luz virtual. El edificio del Museo de Israel en Jerusaln los mantiene fuertemente custodiados y en condiciones ambientales similares a las de las cuevas de Qumrn, donde la humedad, la temperatura y la poca luz conservaron los manuscritos durante dos milenios hasta que fueron encontrados.
Con la digitalizacin, los usuarios podrn tener acceso y leer los textos escritos en hebreo antiguo, corrodos por el paso del tiempo, como as tambin a traducciones en varios idiomas.
El proyecto que comenzar en los primeros meses de 2011 con la instalacin de un sistema especial de digitalizacin infrarroja y de multi-espectro desarrollado por la NASA, tomar hasta 5 aos para completar la subida de los 900 rollos bblicos a Internet.
Para ello, los manuscritos sern fotografiados en su totalidad por primera vez desde los aos 50. Los archivos digitales, en alta resolucin, incluirn informacin de contexto, traducciones a diferentes idiomas, bibliografa y diferentes formatos que brindarn una nueva mirada de los manuscritos.
Al publicarlos en Internet no slo se democratizar el acceso a los rollos sino que adems se contribuir a su conservacin ya que podrn ser consultados por miles de personas de manera no invasiva y precisa.
Los responsables del proyecto prometen que la calidad de las imgenes online ser igual a tener los manuscritos enfrente.
La tecnologa desarrollada por la Nasa, con infrarrojo y diferentes longitudes de onda, permitir adems redescubrir la escritura y letras que han desaparecido en los ltimos aos, trayendo de vuelta a la vida estos textos sagrados.
"Estamos estableciendo una conexin histrica entre el progreso y el pasado para preservar este patrimonio nico para las generaciones futuras", dijo en un comunicado la directora general de la Autoridad de Antigedades, Shuka Dorfman.
El proyecto llevar el nombre de Biblioteca Digital Leon Levy Rollos del Mar Muerto. La Fundacin Len Levy, junto a la Fundacin Arcadia y la Fundacin Yad Hanadiv aportarn los 3,5 millones de dlares que demandar el proceso
|
|
Tema anterior
Primer 
