proviene de la palabra Latría Que significa: Reverencia, culto y adoración que solo se debe a Dios.Bendecir, engrandecer; es la alabanza y adoración a Dios por medio de la vida misma utilizando sus dones y talentos para engrandecer la obra de Dios Romanos 12:1.
Deuteronomio 10:12, Dios se agrada en el servicio. Dios se deleita en la adoración que implica servicio. Hay una conexión muy estrecha entre el servicio y la adoración. El servicio es una expresión de adoración y comunión.
Latreuo no viene del griego ‘Proskuneo’ que tambien significa adoracion, la diferencia es que Proskuneoes usado para adorar a hombres con autoridad que no son divinos. En cambio la palabra Griega ‘Latreuo’ es usada EXCLUSIVAMENTE para Dios: Mateo 4.10;24:14;27:23.
Vocablo Griego ‘Proskuneo’: “Un acto de reverencia personal y homenaje”.
λατρευω latreuo {lat-ryoo'-o} from latris (a hired menial); TDNT - 4:58,503; v AV - serve 16, worship 3, do the service 1, worshipper 1; 21 1) to serve for hire 2) to serve, minister to, either to the gods or men and used alike of slaves and freemen 2a) in the NT, to render religious service or homage, to worship 2b) to perform sacred services, to offer gifts, to worship God in the observance of the rites instituted for his worship 2b1) of priests, to officiate, to discharge the sacred office
to be a servant, to serve, Acts 27:23; to render religious service and homage, worship, Mt. 4:10; Lk. 1:74; spc. to offer sacrifices, present offerings, Heb. 8:5; 9:9
Greek-English Concordance for λατρεύω
Matthew 4:10
Then Jesus said to him, “Away with you, Satan! For it stands written, ‘You shall worship the Lord your God and serve (latreuseis | λατρεύσεις | fut act ind 2 sg) him alone.’”
Luke 1:74
that we, being rescued from the hand of enemies, might serve (latreuein | λατρεύειν | pres act inf ) him without fear,
Luke 2:37
and then she was a widow until she was eighty-four She did not leave the temple, worshipping (latreuousa | λατρεύουσα | pres act ptcp nom sg fem) night and day with fasting and prayer.
Luke 4:8
But Jesus answered, him, “It is written, ‘You shall worship the Lord your God and him only shall you serve.’” (latreuseis | λατρεύσεις | fut act ind 2 sg)
Acts 7:7
But, ‘Whatever nation they serve as slaves, I will punish,’ said God, ‘and after this they will come out and they will worship (latreusousin | λατρεύσουσιν | fut act ind 3 pl) me in this place.’
Acts 7:42
But God turned away and gave them over to worship (latreuein | λατρεύειν | pres act inf ) the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: ‘Did you bring to me slain beasts and sacrifices forty years in the wilderness, O house of Israel?
Acts 24:14
But this I confess to you, that according to the Way, which they call a sect, thus I worship (latreuō | λατρεύω | pres act ind 1 sg) the God of our fathers, believing all things that are according to the Law and written in the Prophets,
Acts 26:7
to which our twelve tribes hope to attain, worshipping (latreuon | λατρεῦον | pres act ptcp nom sg neut) strenuously night and day. It is for this hope, your Excellency, that I am being accused by Jews!
Acts 27:23
For there stood by me this night an angel of the God whose I am and whom I serve (latreuō | λατρεύω | pres act ind 1 sg),
Romans 1:9
For God is my witness, whom I serve (latreuō | λατρεύω | pres act ind 1 sg) with my spirit in the gospel of his Son, how unceasingly I make mention of you
Romans 1:25
They exchanged the truth of God for a lie and worshiped and served (elatreusan | ἐλάτρευσαν | aor act ind 3 pl) the creature rather than the Creator, who is blessed forever. Amen.
Philippians 3:3
For we are the true circumcision, who worship (latreuontes | λατρεύοντες | pres act ptcp nom pl masc) by the Spirit of God and glory in Christ Jesus and have no confidence in the flesh —
2 Timothy 1:3
I continually thank God, whom I serve (latreuō | λατρεύω | pres act ind 1 sg), as did my ancestors, with a clean conscience, as unceasingly I remember you in my prayers night and day,
Hebrews 8:5
The place where they serve (latreuousin | λατρεύουσιν | pres act ind 3 pl) is a shadowy suggestion of the heavenly sanctuary, just as Moses was warned by God when he was about to erect the tabernacle; for he said, “See that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”
Hebrews 9:9
This is an illustration pointing to the present time, during which the gifts and sacrifices being offered cannot perfect the worshiper (latreuonta | λατρεύοντα | pres act ptcp acc sg masc) so far as his conscience is concerned,
Hebrews 9:14
how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to worship (latreuein | λατρεύειν | pres act inf ) the living God!
Hebrews 10:2
For otherwise would they not have ceased being offered, since the worshipers (latreuontas | λατρεύοντας | pres act ptcp acc pl masc), once cleansed, would have no consciousness of sins?
Hebrews 12:28
Therefore since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us be thankful, and in this way worship (latreuōmen | λατρεύωμεν | pres act subj 1 pl) God in an acceptable manner, with reverence and awe,
Hebrews 13:10
We have an altar from which those who (latreuontes | λατρεύοντες | pres act ptcp nom pl masc) serve (latreuontes | λατρεύοντες | pres act ptcp nom pl masc) in the tabernacle do not have the right to eat.
Revelation 7:15
For this reason they are before the throne of God, and serve (latreuousin | λατρεύουσιν | pres act ind 3 pl) him day and night in his temple, and the one seated on the throne will be a shelter over them.
Revelation 22:3
No longer will anything be under a curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will worship (latreusousin | λατρεύσουσιν | fut act ind 3 pl) him.
Definition. to serve for hire; to serve, minister to, either to the gods or men and used alike of slaves and freemen. in the NT, to render religious service or homage, ...
Strong's #3000: latreuo (pronounced lat-ryoo'-o). from latris (a hired menial); to minister (to God), i.e. render religious homage:--serve, do the service, ...
λατρεύω. Greek transliteration: latreuō. Simplified transliteration: latreuo ... Definition: to be a servant, to serve, Acts 27:23; to render religious service and ...
latreuó: to serve. Original Word: λατρεύω. Part of Speech: Verb Transliteration: latreuó. Phonetic Spelling: (lat-ryoo'-o) Short Definition: I serve, worship
27 Oct 2009 ... Many resist the idea that this word even comes close to the concept of ... Another common word for worship in the Greek world was latreuo (“to ...
17 Jul 2011 ... Several Greek word families are used in Scripture to communicate the ... we focus upon one in particular: The verb latreuō, which means “to ...
This word is also used in the Greek Old Testament called the Septuagint (LXX): .... to God this therefore means that Jesus cannot be the object of latreuo. Stafford ...
The Hebrew word shachah and the Greek word proskuneo account for more ... An example would be the Greek word latreuo, which means “to serve,” but in a ...
worship service could lead to harmful neglect of the broader concept of worship seen in the .... articles in the Bauer-Arndt-Gingrich Greek Lexicon and the New.
Rev 7:15 Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
Luk 4:8 And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
1. Después me mostró un río limpio de agua de vida, resplandeciente como cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero.
2. En medio de la calle de la ciudad, y a uno y otro lado del río, estaba el árbol de la vida, que produce doce frutos, dando cada mes su fruto; y las hojas del árbol eran para la sanidad de las naciones.
3. Y no habrá más maldición; y el trono de Dios y del Cordero estará en ella, y sus siervos le servirán, (ESTA CLARAMENTE EN SINGULAR Y NO EN PLURAL. DICE "LE SERVIRAN" Y NO "LES SERVIRAN")
4. y verán su rostro, y su nombre estará en sus frentes. (DE NUEVO EN SINGULAR. DICE SU ROSTRO Y NO SUS ROSTROS O SUS NOMBRES)
5. No habrá allí más noche; y no tienen necesidad de luz de lámpara, ni de luz del sol, porque Dios el Señor los iluminará; y reinarán por los siglos de los siglos.
6. Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas. Y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas, ha enviado su ángel, para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.
7. ¡He aquí, vengo pronto! Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.
8. Yo Juan soy el que oyó y vio estas cosas. Y después que las hube oído y visto, me postré para adorar a los pies del ángel que me mostraba estas cosas.
9. Pero él me dijo: Mira, no lo hagas; porque yo soy consiervo tuyo, de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios.
10. Y me dijo: No selles las palabras de la profecía de este libro, porque el tiempo está cerca.
11. El que es injusto, sea injusto todavía; y el que es inmundo, sea inmundo todavía; y el que es justo, practique la justicia todavía; y el que es santo, santifíquese todavía.
12. He aquí yo vengo pronto, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según sea su obra.
13. Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin, el primero y el último.
14. Bienaventurados los que lavan sus ropas, para tener derecho al árbol de la vida,y para entrar por las puertas en la ciudad.
15. Mas los perros estarán fuera, y los hechiceros, los fornicarios, los homicidas, los idólatras, y todo aquel que ama y hace mentira.
16. Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, la estrella resplandeciente de la mañana.
17. Y el Espíritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que oye, diga: Ven. Y el que tiene sed, venga; y el que quiera, tome del agua de la vida gratuitamente.
18. Yo testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro.
19. Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro.
20. El que da testimonio de estas cosas dice: Ciertamente vengo en breve. Amén; sí, ven, Señor Jesús.
21. La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén.
¿ES CRISTO ADORADO COMO DIOS? ¿FUE CRISTO ADORADO COMO DIOS EN MATEO 28:17? Dice Mateo 28:17: “Y cuando le vieron, le adoraron (Gr.‘Proskuneo’); pero algunos dudaban”. Los Trinitarios sostienen que si Cristo fue adorado, entonces él era Dios. Pero la palabra Griega ‘Proskuneo’ tiene un significado más amplio, como puede ser visto en Mateo 18:26 y Apocalipsis 3:9. Ver también cómo muchas Biblias traducen Hebreos 1:6. Pero lo cierto es que la forma o palabra Griega ‘Proskuneo’ puede ser usada para hombres con autoridad que ¡no son divinos! Así ocurre en Mateo 18:26. Pero existe otra palabra Griega ‘Latreuo’ que es usada EXCLUSIVAMENTE por el Padre: Mateo 4.10; Hechos 7:7; 24:14; 26:7; 27:23; Romanos 1:9; Apocalipsis 7:15; 22:3, etc. John Nelson Darby, en una nota al pie de la página sobre Mateo 4:10 dice: ‘Proskuneo’: “Un acto de reverencia personal y homenaje”. Lo que en el lenguaje moderno es llamado ‘adoración’ es ‘Latreuo’. Ver también la “New English Bible” (La Nueva Biblia Inglesa), donde traduce ‘Proskuneo’ como ‘homenaje’ y ‘Latreuo’ como adoración en Mateo 4:10. Y en muchos pasajes del libro del Apocalipsis aclaran que sólo el Padre, y nunca el Hijo (el Cordero), es adorado: comparar 7:10-12; 11:15-17; 14:7; 15:2-4; 19:4,10; 22:9. Ver También 7:15 y 22:3 donde el Griego ‘Latreuo’ es usado.