Mezquita-catedral de Córdoba
bien de interés cultural Monumento y Patrimonio de la Humanidad
Localización
País	España
Comunidad	Andalucía
Localidad	Córdoba
Coordenadas	37°52′44″N 4°46′46″O
Información religiosa
Culto	Iglesia católica
Diócesis	Córdoba
Orden	Clero secular
Advocación	Santa María
Patrono	Virgen María
Historia del edificio
Fundación	786
Construcción	Años 780-siglo xvi
Arquitecto	Hernán Ruiz, Juan de Ochoa y Ahmad Ben Baso
Datos arquitectónicos
Tipo	Mezquita-catedral
Estilo	Hispanomusulmán, gótico, renacentista y barroco
Longitud	178 metros
Anchura	125 metros
Bien de interés cultural Patrimonio histórico de España
Código	RI-51-0000034
Declaración	21 de noviembre de 1882
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
Tipo	Cultural
Criterios	I, II, III, IV
Identificación	313
Región	Europa y América del Norte
Inscripción	1985 (IX sesión)
Extensión	1994
Planta del edificio
Vista aérea
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

La Mezquita-Catedral de Córdoba,¹​²​³​ conocida eclesiásticamente como Catedral de Nuestra Señora de la Asunción⁴​ y de forma popular como la Mezquita, es un edificio monumental religioso e histórico de la ciudad de Córdoba (España).

Se construyó como mezquita aljama en el año 784. La historia tradicional, ya mencionada por los cronistas musulmanes, sostenía que el edificio ocupaba el sitio de la basílica hispanorromana de San Vicente Mártir. Según este relato, los conquistadores musulmanes habían reclamado la basílica para su culto, reformándola y reutilizando algunos de sus materiales.⁵​ Estudios arqueológicos posteriores⁶​ ponen en duda esta historia tradicional que, sin embargo, es aceptada por otros arqueólogos.⁷​⁸​⁹​

La mezquita fue objeto de ampliaciones durante el Emirato y el Califato de Córdoba. Llegó a cubrir un área de 23 400 metros cuadrados, con lo cual quedó como la segunda mezquita más grande del mundo en superficie, por detrás de la de La Meca, y solo superada en el siglo xvi por la Mezquita Azul (1588). El muro de la qibla no fue orientado hacia La Meca, sino 51.º grados hacia el sur, práctica habitual en las mezquitas de al-Ándalus.

En 1236, tras la conquista cristiana de la ciudad, se llevó a cabo su consagración como catedral de la diócesis con la ordenación episcopal de su primer obispo, Lope de Fitero.¹⁰​ En 1523, bajo la dirección de los arquitectos Hernán Ruiz, el Viejo y su hijo, se construyó su capilla mayor cruciforme renacentista de estilo plateresco.

Hoy todo el conjunto constituye el monumento más importante de Córdoba, y también de toda la arquitectura andalusí, junto con la Alhambra, así como el más emblemático del arte omeya hispanomusulmán. Declarada como Bien de interés cultural³​ y Patrimonio Cultural de la Humanidad como parte del centro histórico de la ciudad,¹¹​ se incluyó por el público entre los 12 Tesoros de España en 2007¹²​ y fue premiada como el mejor sitio de interés turístico de Europa y sexto del mundo según un concurso de TripAdvisor.¹³​ En 2019 superó los dos millones de visitantes, convirtiéndolo en uno de los monumentos más visitados de España.¹⁴​

El edificio alberga el cabildo catedralicio de la diócesis de Córdoba, y por su carácter de iglesia y sede episcopal, está reservado al culto católico.¹⁵​

Denominación[editar]

Aunque el edificio funciona exclusivamente como templo cristiano, el nombre usado por el cabildo catedralicio y por el ayuntamiento de la ciudad es «Mezquita-Catedral de Córdoba».¹​¹⁶​ Esta anteposición de la palabra mezquita se debe a que es con mucho, el nombre más conocido del edificio, que suele ser mencionado como «Mezquita de Córdoba» o, especialmente para los cordobeses, sencillamente «La Mezquita». Además en otros idiomas también es conocida por la palabra española «Mezquita» sin traducir.¹⁷​

A nivel más técnico, está inscrita en el registro de la propiedad como «Santa Iglesia Catedral de Córdoba».¹⁸​ Debido a que en época islámica era la mezquita más grande de la ciudad (y la segunda del mundo) también es conocida como «Mezquita Aljama de Córdoba» o «Gran Mezquita de Córdoba»,¹⁹​ en la que la expresión mezquita aljama se refiere a la función de mezquita principal que servía como punto de reunión de la ciudad andalusí.

Santa María Magdalena (St Mary Magdalene Church) is a church in Córdoba, Spain, built in the Mudejar style. It forms part of the Historic centre of Córdoba, a UNESCO World Heritage site,^[1] and is named after Jesus' companion, Mary Magdalene.

The church of Santa Mariá Magdalena was one of the first of 12 churches Fernando III built after conquering Córdoba in 1236. Located in the prosperous neighbourhood of La Magdelena east of the city centre, it served as a model for later churches. It combines the Romanesque, Gothic and Mudejar styles of architecture. The main entrance is at the west end of the church below a rose window. The side door on the south side, the oldest in Córdoba, presents an alfiz with decorations of pointed diamonds. The 17th-century tower consists of sections which become narrower towards the top.^[2]

While there is little documentary evidence of the history of the church, it is known that its construction was well advanced by the end of the 13th century. Over the years, the building has undergone several transformations. The sacristy is an addition from the early 16th century while plastered ceiling vaults were added in the 18th century, covering the medieval woodwork until they were recently removed.^[3]

In 1990, the church was seriously damaged by fire. Thereafter it was no longer used as a church and was deconsecrated. Now owned by the Cajasur bank, it is a venue for concerts and other cultural events.^[3]

• 
  Side door decorated with pointed diamonds
 
• 
  West wall
 
• 
  Tower
 
• 
  Chancel wall
 
• 
  Rose window

References[edit]

Templum Domini
El Templo de Salomón, anacrónicamente dibujado como la Cúpula de la Roca por Salvatore & Giandomenico Marescandoli de Lucca, 1600
Localización
País	Reino de Jerusalén
División	Jerusalén
Dirección	Jerusalén
Coordenadas	31°46′41″N 35°14′07″E
Información religiosa
Culto	Iglesia
Datos arquitectónicos
Tipo	Antigua Iglesia
[editar datos en Wikidata]

El Templum Domini¹​ (traducción vulgata del hebreo: 'הֵיכָל ה "Templo del Señor") fue el nombre que le dieron los cruzados a la Cúpula de la Roca, en Jerusalén durante las Cruzadas. Se convirtió en un símbolo importante de Jerusalén, apareciendo en las monedas acuñadas durante el Reino Cristiano de Jerusalén.

La Cúpula de la Roca se construyó a finales del siglo vii bajo el gobierno del quinto califa omeya Abd Al-Málik ibn Marwan en el sitio donde antes se encontraba el Segundo Templo Judío (o posiblemente fue añadido a un edificio bizantino ya existente desde el reino de Heraclio, 610-641). Tras la captura de Jerusalén en la Primera Cruzada (1099), la Cúpula de la Roca fue dada a los agustinos, que la convirtieron en una iglesia. cristiana,

La adyacente mezquita de Al-Aqsa fue llamada Templum Solomonis (Templo de Salomón) por parte de los cruzados. Fue convertida primero en un palacio real. La imagen de la Cúpula, representando el "Templo de Salomón," se convirtió en un elemento iconográfico importante del Reino de Jerusalén. Los sellos reales de los Reyes de Jerusalén ilustraban a la ciudad simbólicamente combinando la Torre de David, la Iglesia del Santo Sepulcro, la Cúpula de la Roca y los muros de la ciudad. Tras la terminación de la construcción del palacio real cerca de la Puerta de Jaffa, el Reino de Jerusalén le dio el edificio de la mezquita a los caballeros templarios, quienes lo mantuvieron como su cuartel general. La Cúpula aparecía en el reverso de los sellos de los Gran Maestres de los templarios (como Evrard des Barres y Renaud de Vichiers), y se convirtió en el modelo arquitectónico de las iglesias templarias redondas por toda Europa.

Aunque la cercana Cúpula de la Ascensión fue construida como un baptisterio durante el periodo cruzado, ha permanecido desde entonces en manos de autoridades islámicas como parte del complejo más grande de la Cúpula de la Roca.

Véase también[editar]

• Iglesia católica en Israel
• Tierra Santa
• Cristianismo en Oriente Medio