AFORISMOS  DEL CUARTO CAMINO

Legados por: A. R. Orage

 

Misceláneos.-

1. Buda, Jesucristo, Pitágoras y otros similares fueron trabajadores prácticos.

2. Gurdjieff representanta un Cuarto Yoga sin escuela ni maestros, una combinación pero no una adición a los tres Yogas: Raja, Bhakti y Hata; la totalidad es algo más que las tres partes que la forman. No puede referirse a la totalidad sin referenciarla a sus partes, pero la Totalidad es diferente; ésta es la dificultad al hablar acerca del "Yo".

3. Lo normal no depende del promedio

4. Un rebaño de ovejas existe por la razón objetiva de su lana y de su carne. Tal vez podamos engañar a nuestro sino como carne o como lana, aunque entonces serviremos a otro objetivo.

5. La diferencia entre el valor subjetivo y objetivo es aquella entre la actitud de las ovejas en relación con las ovejas mismas, y la función o el propósito de las ovejas. Nuestros valores de rebaño no son  preferenciales sobre nuestro valor objetivo a un poder superior, la Luna.

6. La oveja negra se encuentra raramente entre las otras ovejas, pero nuestro interés recae en lo individual, la rebelde con una inclinación.

7. El significado y objetivo de la existencia es la preocupación del hombre común, nunca su ocupación.

8. Descubre el Rasgo Principal, no importa de donde viene.

9. No- Identificación con nuestro Rasgo Principal y no nos molestará.

10. La Individualidad es Consciencia (de la posesión) de la Voluntad.

11. El Potencial es la que puede llegar a ser, dadas las circunstancias externas e internas capaces de convertirlo dentro de lo Actual. Estas potencialidades no son infinitas en número.

 

Sobre la Ciencia.-

12. Los científicos están dedicados a la disección del cadáver del Universo.

13. Si usted desea comprender la vida de un ser, debe abordarlo no sólo desde el lado de sus funciones mecánicas.

14. La ciencia moderna reduce el universo a una serie de comportamientos y no queda ninguna entidad. Todo lo que llamamos vida es comportamiento, ¿pero quién se comporta? ¡Nada ni Nadie!

15. La ciencia es la expresión del Tercer Sub-centro del Primer Centro, ve todo mecánicamente, es decir, sólo en la medida de un tercio, no tiene respuesta a las necesidades humanas en situaciones de crisis.

 

Sobre Fenómenos corporales.-

16. ¿Puede relacionar ciertos estados con ciertas maneras de respiración?

17. Usted no puede pensar con claridad a menos que sus conductos nasales estén limpios.

18. La Visión deberá ser experiencíada en la parte de atrás de la cabeza.

 

Sobre los Centros.-

19. Los centros no son cerebros; los tres cerebros son los órganos de los respectivos tres centros.

20. La interrelación de los centros: el arte del jiu-jitsu que es aplicado a los tres centros depende del hecho que, cuando cualquier nota de cualquier octava es golpeada, tiende a sonar notas similares de otras octavas, y así las notas similares en los tres centros están relacionados. Por ejemplo: La asistencia del estado intelectual y emocional por postura, y viceversa.

21. El cuarto estado es la síntesis de los tres centros anteriores.

22. Por naturaleza el centro # 1 está en la Luna, el centro # 2 está en la Tierra, el centro # 3 está en el Sol.

 

 

Sobre los cuerpos.-

23. Usted debe, finalmente, ser el tutor de su cuerpo.

24. ¿Tiene usted la misma certeza que posee una cuerpo-mental, así como de que usted posee un cuerpo físico? El razonamiento es la locomoción del cuerpo mental, que se compone de los órganos definidos, por ejemplo: la concentración, etc. La progresión lógica es la locomoción ordinaria del cuerpo mental, como un todo. La vida en el cuerpo-físico le da sensaciones; la vida en el cuerpo-astral le da las emociones, la vida en la cuerpo-mental le da pensamientos.

25. Los Ejercicios psicológicos son concebidos para obtener libertad de movimiento de los cuerpos astral y mental; porque estos tienen que ser conscientemente enseñados a gatear.

26. La inmortalidad condicional debe ser contrastada con la inmortalidad imposible de "aquellos que confían ligeramente más grande la esperanza." La posibilidad de la inmortalidad es una responsabilidad. ¿Qué parte de nosotros es potencialmente Inmortal? Sólo el tercer cuerpo tiene la cantidad necesaria de auto-mantenimiento. (Un diamante es inmortal en este planeta, porque aquí no hay suficiente calor para destruirlo, pero eso no es así en otros lugares.)

27. El Purgatorio, el Infierno, el Paraíso sólo se aplican a aquellos que sobreviven a la muerte del cuerpo planetario, es decir, aquellos que tienen un cuerpo astral, el cuerpo del alma no puede experimentar nada de esto.

28. El cuerpo psíquico es el cordón umbilical que une los dos cuerpos superiores con el cuerpo planetario. Se confunde con el cuerpo astral, pero en realidad es un cuerpo separado, a veces llamado el cuerpo etérico; es el menos permanente y más fácil de disolución en la muerte.

 

Sobre las Falacias.-   

29. Tiene que haber algo que explique por qué todos somos tan tontos, por qué no somos auto-conscientes, por qué nos tratamos con tanto cuidado, ese algo lo llamamos Kundabúffer.

30. El Entretenimiento es una mezcla accidental de emoción e idea, y no es una emoción real.

31. El idealismo consiste en: a) deseos que son actualizables, y b) deseos que no lo son. Estos últimos incluyen actividades que gastan la fuerza que pudiera actualizar los primeros.

32. El Tercer centro no es contemplativo, es la Falacia Estética, que es muy dañina psicológicamente.

33. El Hipnotismo es una cuestión de construir corrientes; pueden ser logradas por acariciar a los animales detrás de sus orejas.

34. El Espiritismo: no hay nada en él excepto algo trivial. Se trata de una neurosis como magia. Es la propuesta de entrar en un estado de delirium tremens, a fin de investigar las serpientes.

35. La Astrología parte de dos supuestos: 1) que en el momento de la concepción las potencialidades de experiencia son precipitadas dentro de un ser (pero no diferencia entre la semilla y el ser subsecuente); 2) que el Sino del individuo está integrado en los elementos contenidos en la semilla (aunque la astrología no puede predecir el orden de los eventos externos que actualizarán la semilla).

36. Las religiones fueron originadas por el Rey Kanuzion, con el propósito de mantener a sus súbditos dependientes de la amapola. Son expresiones de las emociones esenciales distorsionadas. "No hay religión, hay un solo Dios."

 

Sobre el Ser y los Seres.-

37. El Ser es el centro emocional, pero sólo como resultado del conflicto entre el Saber y el Hacer. Usted debe tratar de saber y hacer para lograr Ser, que es el valor del saber y del hacer. El hombre es una especie superior sobre la tierra porque hay un gran conflicto entre el saber y el hacer en su caso. Los hombres entre ellos mismos también deben clasificarse de esta manera. Y por la misma razón, el desarrollo igualitario de los centros es necesario.

38. El ser es una criatura que se siente, y por lo tanto debe ser graduado por el alcance y la intensidad del sentimiento, que depende a su vez de la cantidad de saber y de hacer.

39. Cualquier intento de lograr un ser superior directamente, conduce a un estado psicopático; esa es la falacia del Misticismo, que involucra sentimientos imaginarios.

40. El Ser y No Ser son dos absolutos entre los cuales hay un estado de Existencia  moviéndose en ambas direcciones, hacia la evolución o la involución. La rango Existencia entre el Absoluto Positivo y el Absoluto Negativo provee la escala de los Seres, de la cual el hombre es el tercero desde lo más alto y el metal es lo más bajo.

41. Un ser se define en valor de acuerdo al grado en que la fe, esperanza y amor han llegado a ser objetivos en él.

 

Sobre la fe, esperanza y amor.-

42. Fe, esperanza y amor son los fines de crecimiento de la esencia.

43. La fe es confianza, no creencia, por ejemplo, la manera en que un león camina por el bosque.

44. La esperanza es esfuerzo, no un deseo, un esfuerzo para hacerlo así, y no un deseo de que sea así.

45. Del amor su primera forma es hacia mi mismo y hacia el sí mismo en los demás, la segunda forma es el amor hacia los demás y del sí mismo en ellos, la tercera forma de amor es hacia el deber o Dios y las otras formas son productos derivados de eso, es decir, que es el amor hacia aquel por el que el individuo existe.

 

Sobre el Arte.-

46. El arte objetivo produce el mismo efecto sobre el sujeto como en la auto-observación. La observación de un hombre al ver a la Gran Pirámide - "Yo siento mi nadidad" – evidencia una experiencia de No-Identificación.

47. El arte Objetivo es arte con un propósito consciente que es realizado exitosamente.

48. No hay obras de arte inmortales. Hay un solo arte: el arte de hacer un ser humano completo de uno mismo, de hacer un cuerpo mental permanente.

 

Sobre las funciones intelectuales.-

49. La mente es un pulpo, un dragón, el diablo en el umbral. No va a responder a las preguntas con claridad. La bestia debe ser conmovida para hacerla responder con claridad.

50. La creencia es un lujo y sólo tiene derecho a ella aquel que tiene conocimiento.

51. La Razón Instintiva la compartimos con los animales, pero tenemos un tipo más elevado de ella; la razón asociativa funciona de acuerdo a las asociaciones verbales; de la razón objetiva no sabemos prácticamente nada, esto es para ser ponderado una y otra vez y adquirirla.

52. El conocimiento es la conciencia de los hechos externos; la creencia es la convicción por motivos inadecuados.

53. Conocimiento y Comprensión: La razón de los seres ordinarios es la razón del Conocimiento. La razón del ser normal es la razón de Comprensión. El conocimiento es una parte temporal del ser, y la comprensión es una parte permanente del ser. Un hombre puede comportarse de manera diferente a su conocimiento, pero no puede comportarse diferente a su comprensión, cuyas circunstancias nunca pueden ser sobrepuestas. El conocimiento debe ser repetido con frecuencia para ser ganado permanentemente. La Comprensión es incorporada dentro de la Esencia para siempre.

54. Ninguna declaración puede ser comprendida sin el esfuerzo de asimilación consciente, lo que trae Realización.

55. El hombre es una pasión por comprender el sentido y finalidad de la existencia. Pero tenemos sólo pasiones instintivas, y por lo tanto, fallamos para comprender eso. Ni uno en un millón tiene algún interés en el hombre como algo diferente de sí mismo, o por lo contrario sólo está interesado en alguna reforma-de-felicidad. Siendo 99% anormales, el-sentido-y-finalidad-de-la-existencia, significa sólo una ventaja instintiva, y es por tanto una cuestión académica. Nunca estamos en el plano donde estas cuestiones tienen un significado real para nosotros.

56. El método para lograr este (auténtico) tipo de Comprensión, es ser más y más consciente. El nivel de vibración ordinaria de 48 impide la Comprensión Real; un nivel de 24 es necesario. 48 = Comprensión personal; 24 = Comprensión objetiva.  

57. Fuerza, materia, energía, radiación y la emanación son todos términos físicamente distinguibles.

58. Electricidad: en nuestra opinión usual, siempre hay dos formas de ella, positiva y negativa, pero también hay una Tercer Forma, es decir, el Campo dentro del cual las formas positivas y negativas están relacionadas una con cada otra. Cualquier manifestación de la electricidad positiva y negativa implica un fulcro o punto de apoyo, es decir, un punto de resistencia sobre el cual ellas se equilibran. La Consciencia es un fenómeno eléctrico que surge a partir de un estado de Ser que podemos sentir.

59. La ley de los Tres: Cualquier cosa existente (o ser) está en última instancia formado por tres fuerzas, positiva, negativa y neutralizante; a medida en que se desarrolla la cosa, estas tres fuerzas son separados en tres centros en lugar de ser ciegas, por lo tanto, el desarrollo verdadero es de cada vez más organización separada de éstas, junto con la disposición de órganos para cada uno.

60. La fuerza neutralizante es inexistente, salvo, por definición, ya que es el Campo donde tienen lugar los fenómenos, la fuerza neutralizante es difícil de definir, porque somos tercera fuerza ciega. No hay la misma dificultad en la definición de la conciencia, porque es el ámbito de su contenido.

61. El Trogoautoegocrata: la ley de la alimentación recíproca; la ley en virtud del cual todas las cosas (incluyendo a los seres) se alimentan de ellos. Trogo = yo como; auto = sí mismo, ego = yo; crat = sistema o gobierno; Trogoautoegocrata gobierno por la alimentación recíproca.

62. La Ley de Aleous: la tasa de vibración más alta en cualquier campo tiende a elevar la tasa de todos los demás en su vecindario, es. la catálisis.

63. Existe una escala de cuestiones y una escala de seres, una escalera física y biológica de una escalera.

64. Evolución-Involución es el proceso de procedimiento de arriba y abajo de la escala; todas las cosas, participar en este proceso continuamente.

 

AFORISMOS TRADUCIDOS Y ADAPTADOS POR:

 

Carlos de la Garza P.