Estar feliz

La felicidad no es un estado
está en tí, en tus actitudes
frente a la vida, con los hermanos
Viviendo con plena conciencia

Que lo que más importa es la esencia
Actuando conforme la moral
Distinguiendo el Bién del Mal
Dando lo mejor de sí al prójimo

Aceptando la vida como ella es
Tanto del lado material, como del espiritual
Conviviendo armónicamente entre Ser y Tener
Preservando todo en torno de tí

Dandote respeto, siendo respetado
Donandote con amor, sea en lo que sea
Con una sonrisa en los labios
Irradiando bondad y alegría

Agradeciendo a Dios por todo lo que te dió
A los amigos por todo lo que te proporcionaron
Vivir con la conciencia de misión cumplida
El placer de estar haciendo tu parte todo el día

Dando valor a lo que realmente importa
Despertar con salud y Paz
Sintiendo placer en lo que haces
Buscando hacer lo mejor por onde vas

Dejando por donde pasaste orgullo de tí
añoranza de los momentos que allí dejaste
de los amigos que hiciste, y de lo que practicaste
Con todas las puertas abiertas que atravesaste

Y al mirar hacia atrás, ver la señal de pétalos
de las flores que recibiste y de los jardines que plantaste
de una vida digna, bendita que por ella caminaste
Solamente con recuerdos que te dejan feliz

Amaste y eres amada
Tu parte realizaste
Y en toda parte tus pasos dejaste
Y la vida te dió por todo lo que  plantaste
Felicidad
Joe'A
Traducción al español por ©Meg*

Estar feliz

A felicidade não é um estado
esta em você, nas suas atitudes
perante a vida, perante os irmãos
Vivendo com plena consciência

Que o que mais importa é a essência
Agindo conforme a moral
Distinguindo o Bem do Mal
Dando o melhor de si para o próximo

Aceitando a vida como ela é
Tanto do lado material, quanto do espiritual
Convivendo harmonicamente entre o Ser e o Ter
Preservando tudo em torno de você

Se dando ao respeito, sendo respeitado
Se doando com amor, seja no que for
Com um sorriso nos lábios
Irradiando bondade e alegria

Agradecendo a Deus por tudo que te deu
Aos amigos por tudo que te proporcionaram
Viver com a consciência da missão cumprida
O prazer de esta fazendo sua parte todo dia

Dando valor ao que realmente importa
Despertar com saúde e Paz
Sentindo prazer no que faz
Buscando fazer o melhor por onde vai

Deixando por onde passou orgulho de você
saudade dos momentos que ali deixou
dos amigos que fez, e do que praticou
Com todas as portas abertas que atravessou

E ao olhar para trás, ver o rastro de pétalas
das flores que ganhou e dos jardins que plantou
de uma vida digna, abençoada que trilhou
Somente com lembranças que te deixam feliz

Amou foi e é amado
Sua parte realizou
E toda parte suas pegadas deixou
E a vida lhe deu por tudo que você plantou

Felicidade

Joe'A