DISTANCIA
Distancias de bolsillos... a mis bolsillos de la vida .
Llevo mis bolsillos pesada distancia ... marchaste dejando un vacio insoportable... alinenada locura cubre mi ser, alforjas pesadas arrastro por el cosmo... buscando el rostro aquel en el que me reflejo... donde me besa el tiempo sin prisas, Llevo en mis bolsillos carga de busqueda desesperada ...ogobio, lejanias de vida ... miro mis bolsillos rascando en ellos buscando el amor ...quizas en esa pesada distancia te encuentras ... Deseo llegar a destino...al fondo de mis bolsillos y con dedos ansiosos delinear figura , sientiendo vida al ritmo de un corazón que se aparto de las distancias y a galope entro en mis bolsillo ...en esos donde tengo detalles, donde no existen océanos ,ni selvas , desiertos , ni la nada .... que pongan distancia a un gran amor.
Marcelo Romano
portugués
Distancias de bolsos ...
a meus bolsos da vida.
Levo em meus bolsos pesada distncia... marchaste deixando um vazio insuportável... alinenada loucura cobre meu ser, alforjes pesados arrasto pelo cosmo... procurando o rosto aquele no que me reflito... onde me beija o tempo sem pressas, Levo em meus bolsos carga de busca desesperada ...agônico, lonjura de vida ... olho meus bolsos coçando neles procurando o amor...talvez nessa pesada distncia te encontras... Desejo chegar a destino...ao fundo de meus bolsos e com dedos ansiosos delinear figuras, sentindo vida ao ritmo de um coração que se afastou das distncias e ao galope entrou em meus bolsos ...nesses onde tenho detalhes, onde não existem oceanos, nem selvas, desertos , nem nada... que ponham distncia a um grande amor.
Marcelo Romano
La distancia
|