Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

EL RECUERDO DE MI SUEÑO
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
  
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
  Herramientas
 
General: Besame mucho
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 2 en el tema 
De: enri pas  (Mensaje original) Enviado: 02/08/2012 13:49

BÉSAME MUCHO

Consuelo Velásques

Bésame,

Beija-me


bésame mucho,
beija-me muito,

como si fuera esta noche
como se fosse esta noite

la última vez.
a última vez.

Bésame,
Beija-me,

bésame mucho,
beija-me muito,

que tengo miedo tenerte
que tenho medo de ter-te

y perderte después (bis)
e perder-te depois (bis)


Quiero tenerte muy cerca
Quero ter-te muito perto

mirarme en tus ojos,
olhar-me em teus olhos,

verte junto a mí.
ver-te junto a mim.

Piensa que tal vez mañana
Pensa que talvez amanhã

yo estaré muy lejos,
eu estarei muito longe,

muy lejos de ti.
muito longe de ti.

Besame Mucho

Autor: Consuelo Velasques

Interpretação :Cesaria Evora


Tradução por Elesta e Leo

Editado e Formatado por Marilene

http://www.paixaoeromance.com.br/o_bolero/besame/besame_mucho.htmBesame Mucho


http://www.paixaoeromance.com.br/o_bolero/teestranho/te_estranho.htmhttp://www.paixaoeromance.com.br/o_bolero/teestranho/te_estranho.htmhttp://www.paixaoeromance.com.br/o_bolero/teestranho/te_estranho.htm



Primer  Anterior  2 a 2 de 2  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 2 en el tema 
De: SALVA Enviado: 02/08/2012 15:14
♥♥ƸӜƷ♫♫


 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados