Preludio de una foto con regreso

Ellos están allí, sobre la borda.
El buque lento arriba a mi ciudad;
en marzo, el mar de la mañana
sube una brisa helada hacia el futuro.
Ella lleva un abrigo y un pañuelo,
él parece un actor americano,
es primavera fría sobre el mundo,
muy cerca los parientes esperan en el puerto.
Yo los miro llegar desde la foto,
el tiempo ha detenido su espuma en el paisaje,
el horizonte vive detrás de los susurros,
y el mar no es una tarde con campanas.
Muy cerca de sus ojos los nombres de sus hijos,
el mío, fue el tercero, será de algún poeta,
delfines y palabras tocando la muralla
y el tiempo de nosotros presentido sin serlo.
Están mirando el agua que salpica,
las olas levantadas del sueño de la vida,
la orilla de otra patria de luz de mi futuro
llegando ya mis padres a tierras de regreso.

JOSELA MATURANA