Voces secretas...

Escucha mi voz interior ...
paralizando mi alma
con sus voces ocultas ...
paridas de los sonidos del silencio ....
acariciando vientos ,
acunando tiempos y suplicas ...
¡Escúchame ! en invierno
cubriendo tu piel...mortecina de frío ...
¡ Escúchame ! bajo ardiente sol
refrescando soles inquietos ...
En otoño ¡ escúchame ! , con ocres hojas
besando tu rostro...
Y en primavera , no dejes de escucharme
entre azahares y magnolias .
Quizás mi voz no la sientas ...
es mi alma la que debes escuchar ,
donde nacen y mueren mis voces internas...
esas que solo tu podrás escuchar...

Marcelo Romano
Salta, Argentina


português


Vozes secretas...

Escuta minha voz interior ...
paralizando minha alma
com suas vozes ocultas ...
paridas dos sons do silêncio ....
acariciando ventos ,
ninando tempos e súplicas ...
Escuta-me ! no inverno
cobrindo tua pele...mortiça de frío ...
Escuta-me ! sob sol ardente
refrescando sóis inquietos ...
No outono, escuta-me ! com folhas ocres
beijando teu rosto...
E na primavera, não deixes de escutar-me
entre flores de laranjeira e magnólias.
Talvez minha voz não a sintas ...
é minha alma a que deves escutar ,
onde nascem e morrem minhas vozes internas...
essas que só tu poderás escutar...


Marcelo Romano