MIS AMIGOS
"Mis amigos son todos así:
mitad locura, mitad santidad.
No los escojo por la piel,
sino por la pupila,
que ha de tener un brillo
cuestionador y una tonalidad inquietante.
Escojo a mis amigos por la cara lavada
y el alma expuesta.
No quiero sólo el hombro o el regazo,
quiero también su mayor alegría.
El amigo que no sabe reír conmigo,
no sabe sufrir conmigo.
Mis amigos son todos así:
mitad bromas, mitad seriedad.
No quiero risas previsibles
ni llantos piadosos;
quiero amigos serios,
de esos que hacen de la realidad
su fuente de aprendizaje,
pero que luchan para
que la fantasía no desaparezca.
No quiero amigos adultos ni comunes;
los quiero mitad infancia y mitad vejez.
Niños para que no se olviden
del valor del viento en el rostro,
y ancianos para que nunca tengan prisa.
Tengo amigos para saber
mejor quién soy yo,
pues viéndolos locos, bromistas y serios,
niños y ancianos, nunca me olvidaré
de que la normalidad es una ilusión estéril"
—Fernando Pessoa
الفقرة السابقة
أول 
