الصفحة الرئيسية  |  إتصال  

البريد الإلكتروني

كلمة السر:

سجّل نفسك الآن

هل نسيت كلمتك السر؟

EL RINCÓN DE QUIJOTE
 
مستجدات
  أدخل الآن
  جدول الرسائل 
  معرض الصور 
 الملفات والوتائق 
 الإحصاء والنص 
  قائمة المشاركين
  
 BIENVENIDOS AL RINCON DE QUIJOTE 
  
 ◆Todos los paneles ◆ 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
 
  أدوات
 
General: HABIA UNA VEZ
إختار ملف آخر للرسائل
الفقرة السابقة  الفقرة التالية
جواب  رسائل 1 من 3 في الفقرة 
من: alicia53  (الرسالة الأصلية) مبعوث: 10/05/2013 21:50

 

..Había una vez...

un horrible ogro al que todos odiaban.

Compró en la tienda un espejo de su propio tamaño.

Lo colocó en uno de los muros de su palacio.

Podía verse en él de cuerpo entero.

El vendedor le había asegurado algo que terminó

por convencerlo.

Este espejo lo embellecerá, mi excelentísimo señor,

se verá usted en él como siempre quiso verse.

Pasaba horas el ogro frente al espejo

comprobando sus bondades.

Era cierta la promesa del tendero,

podía verse allí como

siempre había soñado ser.

Cambió el ogro su mirada sobre sí mismo, y consiguió

que todos lo vieran distinto,

a pesar de que su cuerpo no se

había transformado.

Ya no era tan horrible para los demás,

porque había comenzado a embellecerse para él.

Ya no era odiado por todos, porque había aprendido

a quererse en el espejo.

Moraleja:

Descúbrete a tí mismo con amor,

para que los demás comiencen a quererte.

 

a/d



أول  سابق  2 إلى 3 من 3  لاحق   آخر  
جواب  رسائل 2 من 3 في الفقرة 
من: ZAFIROJGMH مبعوث: 15/05/2013 14:10

Ya no era tan horrible para los demás,

porque había comenzado a embellecerse para él.

Ya no era odiado por todos, porque había aprendido

a quererse en el espejo.


جواب  رسائل 3 من 3 في الفقرة 
من: (Dulcinea مبعوث: 16/05/2013 08:02



 
©2025 - Gabitos - كل الحقوق محفوظة