Lucesita, veo que tu pregunta nunca fue respondida, ahora que estoy dando una navegadita por los paneles, aprovecho para hacerlo, fijate, el anamu es una planta, que me parece es como una hierba mala, tiene un olor muy peculiar, tanto que es desagradable, de tal modo que cuando las vacas comen esta hierba, la leche casi no se puede tomar por el olor que adquiere esta.
No se si en Mexico se conoce, pero por lo cercana que estamos supongo que si, aunque tenga otro nombre.
Luego de ver tu mensaje entre a Google y encontre muchisimas paginas que tienen informaciones sobre la misma, aqui te pongo el link para que entres y la veas tu misma.
En ese sitio debe haber algun nombre de los que se conoce en mexico.
maripo