(Madureira ,  un barrio de Rio) ..

Es mi lugar
Tiene sus mitos y Seres de Luz
 es bien cerca de  Osvaldo Cruz,
Cascadura, Vaz Lobo e Irajá

Es mi lugar
 Es sonrisas de paz y placer 
 y su nombre es dulce decir 
Madureiraaa, lá laiá, Madureiraaa, lá laiá

Ahhh que lugar
 La nostalgia me hace recordar
 los amores que tuve por  allá
 Es difícil olvidar

Dulce lugar
Que es eterno en mi corazón 
 A los poetas trae inspiración 
Para cantar y escribir 

Ahh mi lugar
Quien no vio Tia Eulália danzar
Vio María al terreno vencer 
 y aun tiene la luz de la luna 

Ahh que lugar
Tiene mil cosas para gente decir
O lo difícil que es terminar
Madureiraaa, lá laiá, Madureiraaa, lá laiá, Madureiraaa

En cada esquina una pagoda y un bar
En Madureiraaa
Imperio y Portela también son de allá
En Madureiraaa
 y en los mercados usted puede comprar
Por unas monedas usted puede llevar 
Un bingo , un sueño para quien quiera soñar
En Madureiraaa
 Y quien se habilita hasta puede llegar
Tiene juego de lona, caipira y billar
Buraco, sueca para tiempo pasar
En Madureiraaa
E una "fezinha" hasta puedo hacer 
 un grupo decena, centena y millar
Por los 7 lados te voy a cercar
En Madureiraaa
E lalalaiala laia la la ia...
En Madureiraaa