Página principal  |  Contato  

Correio eletrónico:

Palavra-passe:

Registrar-se agora!

Esqueceu-se da palavra-passe?

El lago del amor
 
Novidades
  Entre agora
  Painel de mensagens 
  Galeria de imagens 
 Arquivos e documentos 
 Inquéritos e Testes 
  Lista de participantes
 ♥Bienvenid@ al El lago del amor♥

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
  Ferramentas
 
General: Un poemilla!! feliz martes amigos/as!! compartiendo..La cas de los aduaneros.
Escolher outro painel de mensagens
Assunto anterior  Assunto seguinte
Resposta  Mensagem 1 de 3 no assunto 
De: Scarlata901  (Mensagem original) Enviado: 04/08/2009 14:40
 
 
 
 

 
 

imagentriste.jpg picture by scar_2009

 

fondotexturaverdosooscurocorazon.jpg picture by scar_2009fondotexturaverdosooscurocorazon.jpg picture by scar_2009

 

 

 

 

 

fondotexturaverdosooscurocorazon.jpg picture by scar_2009

Poema

La Casa De Los Aduaneros de Eugenio Montale


Tú no recuerdas la casa de los aduaneros
sobre el barranco profundo de la escollera:
desolada te espera desde la noche
en que entró allí el enjambre de tus pensamientos
y se detuvo inquieto.

El sudeste azota hace años los viejos muros
y el sonido de tu risa ya no es alegre:
la brújula gira enloquecida a la aventura
y el cálculo de los dados ya no vuelve.
Tú no recuerdas; otro tiempo trastorna
tu memoria; un hilo se devana.

Aún tengo un extremo; pero se aleja
la casa y sobre el techo la veleta
tiznada gira sin piedad.
Tengo un extremo; pero tú estás sola,
no respiras aquí en la oscuridad.

¡Oh el horizonte en fuga, donde se enciende
rara la luz del petrolero!
¿Está aquí el paso? (la marejada insiste
aún sobre el barranco que se derrumba…)
Tú no recuerdas la casa de esta
noche mía. Y no sé quién se va y quién se queda.

.........

Versión de Lorenzo Peirano

fondotexturaverdosooscurocorazon.jpg picture by scar_2009

 

 

 

 

fondotexturaverdosooscurocorazon.jpg picture by scar_2009fondotexturaverdosooscurocorazon.jpg picture by scar_2009

 

 

 

fondotexturaverdosooscurocreaciones.jpg picture by scar_2009

 
 

 
 
 
 


Primeira  Anterior  2 a 3 de 3  Seguinte   Última  
Resposta  Mensagem 2 de 3 no assunto 
De: Mary986 Enviado: 04/08/2009 21:45
PRECIOSOPOEMA.jpg picture by luzguia
 
 Hola Scar voy a cojer una semanita de vacaciones,porfa si puedes me gustaría que le echaras un vistazito a la casita,gracias amiga  

Resposta  Mensagem 3 de 3 no assunto 
De: Scarlata901 Enviado: 05/08/2009 16:46
Holita Mary! cuando te marchas? te voy a extrañar!
yo me ire de vacaciones sobre el 14 mas o menos
el sabado no podre entrar al grupo
bautizan a mi niño! pero no te preocupes
que los dias que pueda , sin duda alguna
ire a visitarte!! vale? un abrazo Mary
y que lo pases genial!!


 
©2025 - Gabitos - Todos os direitos reservados