BOA NOITE AMIGOS DE EL LAGO! - El lago del amor


Correo electrónico:	Contraseña:

Registrarse ahora!	¿Has olvidado tu contraseña?

El lago del amor

Novedades

Únete ahora

Panel de mensajes

Galería de imágenes

Archivos y documentos

Encuestas y Test

Lista de Participantes

♥Bienvenid@ al El lago del amor♥

Herramientas

General: BOA NOITE AMIGOS DE EL LAGO!
Elegir otro panel de mensajes

Tema anterior Tema siguiente

Respuesta

Mensaje 1 de 6 en el tema

De: Eliscamsil (Mensaje original)

Enviado: 20/10/2010 02:48

Se na vida só tivessemos sucessos,
não lhes dariamos o devido valor...
Aprendemos a gostar das vitorias,
a devidamente apreciá-las,
depois de conhecer algumas derrotas...
É no saber se levantar de uma queda,
que mostramos nosso real valor...
É fácil triunfar quando tudo nos
está favorável, mas o mérito real,
é triunfar sobre as adversidades,
e assim, temos que aprender a dar
o devido valor a cada coisa que
conseguimos.
"Se não conseguirmos ter tudo
o que amamos,
vamos aprender a amar
tudo aquilo conseguimos..."
(Marcial Salaverry)

Tradução do português para espanhol

Si sólo hemos conseguido en la vida,
no se daría la debida importancia ...
Aprendemos a apreciar las victorias,
adecuadamente los aprecia,
después de experimentar algunas pérdidas ...
Esto es si el aumento de una caída,
mostramos nuestro valor real ...
Es fácil ganar todo cuando en
es favorable, pero el verdadero mérito,
es triunfar sobre la adversidad,
y lo que tenemos que aprender a dar
valor apropiado para cada cosa
alcanzado.
"Si no se puede tener todo
lo que amamos,
aprendemos a amar
todo lo que podamos ... "
(Salaverry Marcial)

BEIJOS 1000 NOS CORAÇÕES!