EL ORIGEN DE LA PALABRA ANFITRIÓN:

En la mitología griega, Anfitrión era el marido de Alcmena, madre de Hércules.
Mientras Anfitrión estaba en la guerra de Tebas, Zeus tomó su forma para acostarse con Alcmena, y Hermes tomó la forma de su esclavo y doble para montar guardia en el portón.
Con el embarazo de Alcmena, un alboroto fue creado, porque evidentemente Anfitrión dudó de la fidelidad de su esposa.
Al final todo fue aclarado por Zeus y Anfitrión se puso contento por ser el marido de una mujer elegida por Dios.
De aquella noche de amor nació el semidios Hércules.
A partir de allí, el término anfitrión pasó a tener el sentido de:
 "aquel que recibe en su casa".

 

En Wikipedia dice:

Complejo por el cual algunos individuos facilitan a su pareja sexual a otros, con el fin de escalar posiciones, agradar u obtener algún beneficio. La denominación proviene del rey tebano Anfitrión, célebre por la comedia homónima de Plauto, en la que Zeus, convertido a la forma de Anfitrión, viola a su esposa Alcmena. De esta unión nacerá Hércules.

Por lo tanto, Anfitrión es sinónimo de

¡CORNUDO TRANQUILO Y FELIZ!
RESUMIENDO:
CUANDO ALGUIEN DIGA QUE USTED ES UN BUEN ANFITRIÓN, ¡ESTÉ ATENTO!
y…. ¡¡¡Mándelo al carajo!!!!!!