In una casetta nel bosco vivevano una mamma e una bambina.

 Intorno alla casetta sbocciavano bellissimi fiori;

 quando giunse la brutta stagione, tutti i fiori appassirono.

Solo uno era rimasto alla bimba, perché ella lo aveva conservato in casa.

Un giorno la mamma della bimba si ammalò gravemente;

allora colse il fiore e l’offrì alla Madonna,

perché facesse guarire la sua mamma.

Mentre pregava sentì una voce: << La tua mamma vivrà tanti anni quanti sono i petali del fiore che mi hai donato!>>.

 La bimba contò i petali del fiore e vide che erano

pochi; allora per amore della mamma, ridusse i pochi petali in tante striscioline.

 Così i petali divennero molti e la mamma visse per tanti anni.

Nacque così il crisantemo, il fiore dai mille petali.