Un día, una pequeña abertura apareció en un capullo. Un hombre que lo vió, se sentó a observar más detenidamente por varias horas. En todo ese tiempo vió como una mariposa se esforzaba para que su cuerpo pasase a través de aquel pequeño agujero. Entonces pareció que ella ya no lograría ningún progreso.

Parecía que ella había ido lo más lejos que podía en su intento, y no podía avanzar más. Fue entonces que el hombre se decidió a ayudar a la mariposa: Tomó unas tijeras y cortó el resto del capullo. 
La mariposa entonces, salió fácilmente, pero su cuerpo estaba atrofiado, era pequeño y tenía alas aplastadas. 

El hombre continuó observándola porque esperaba que en cualquier momento abriría sus alas y las agitaría siendo capaz de soportar el cuerpo a la vez que deberia ir tomando forma. 

¡Nada ocurrió en realidad!.... la mariposa pasó el resto de su vida arrastrándose con un cuerpo deforme y alas atrofiadas. Nunca fue capaz de volar.

Lo que el hombre, en su gentileza y voluntad de ayudar no comprendía, era que el capullo apretado y el esfuerzo eran necesarios para que la mariposa pasara a través de la pequeña abertura, pues ese era el modo por el cual Dios hacía que el fluído del cuerpo de la mariposa llegara a las alas de tal forma que ella estaría lista para volar una vez que estuviera libre del capullo.