Régimen de Fidel Castro llega a su fin; tiene diferencias con Raúl: Clinton

Washington. La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, afirmó este miércoles que el régimen cubano "está finalizando" y destacó las diferencias existentes entre el presidente Raúl Castro y Fidel, su hermano y ex líder en la isla de gobierno comunista.

"Podemos ver que comienza a haber un debate", dijo la jefa de la diplomacia estadunidense, en declaraciones ante la comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes.

"Creo que es un régimen que está finalizando", agregó Clinton. "Un día terminará y debemos prepararnos".

El líder cubano Fidel Castro aclaró este miércoles que una liberación de opositores encarcelados se hará si son liberados cinco agentes de Cuba condenados en Estados Unidos por espionaje, y señaló que el presidente Barack Obama "interpretó mal" a su hermano Raúl con el tema presos políticos.

En el artículo difundido en el sitio oficial Cubadebate, Castro señaló que "sin duda" el presidente Obama "interpretó mal" la declaración que hizo el pasado jueves en Venezuela Raúl Castro, quien dijo estar dispuesto a discutir con Washington "todo", incluso de presos políticos y derechos humanos.

En cuanto al embargo de casi medio siglo, que Cuba reclama sea levantado, Clinton recordó que decidir sobre su futuro no es potestad del gobierno, sino del Congreso estadunidense.

"Si el Congreso decide que (levantar el embargo) es lo mejor para Estados Unidos, obviamente, el gobierno lo acatará", subrayó Clinton.

El gobierno de Obama, que el 13 de abril hizo un gesto al suprimir todas las restricciones a cubanoestadunidenses de viajar y enviar remesas a Cuba, "procederá muy cuidadosamente en este proceso" frente a La Habana, indicó Clinton.

"Es un cálculo difícil. Nuestra meta es una democracia independiente y libre que dé al pueblo de Cuba la posibilidad de tener las mismas oportunidades que sus hermanos y primos (...) poseen en este país", agregó.

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2009/04/22/regimen-de-fidel-castro-esta-terminando-hay-diferencias-con-raul-clinton