El leñador y los animales del bosque

Érase una vez un leñador que vivía con su mujer en una vieja cabaña en lo más profundo del bosque.

Era la víspera de Navidad y estaban muy tristes porque no tenían nada para comer y el tiempo era malísimo para salir a caza. Así que se tumbaron junto al fuego y se prepararon para dormir. De pronto alguien llamó a la puerta. El leñador, un poco asustado pregunto que quien era. Le contestó una liebre que estaba muerta de frío y quería pasar la noche dentro de la casa, al leñador no le gustaba dejar entrar a extraños en su cabaña pero le dio pena y la dejó pasar.

Al rato volvió a sonar la puerta, esta vez era un lobo y ahora el leñador se negó por miedo a que se los comiera, el lobo le rogó tanto y le prometió tan solemnemente que no les atacaría, que el leñador se ablandó y también le dejó entrar.

Cuando parecía que finalmente iban a poder dormir se oyeron unos fuertes golpes en la puerta. El leñador se acercó a ver quien era. Se encontró con un oso enorme que, muerto de frío, también quería entrar. El leñador, que tenía mucho miedo, le dijo que no. Pero el oso juro y perjuró que no les iba a hacer daño y al final le convenció.

Durmieron calientes toda la noche juntos alrededor del fuego. A la mañana siguiente los animales preguntaron al leñador como podían agradecérselo y el les explicó que era el día de Navidad y no tenían nada para comer. Los animales se comprometieron a traer algo cada uno y se fueron.

(Final 1)

Antes de la hora de comer se fueron presentando, la liebre trajo coles y zanahorias, el lobo tajo un carnero y el oso un cordero. La mujer del leñador lo guisó todo y se dieron una gran comilona. Desde entonces fueron muy amigos, de vez en cuando, en las noches mas frías del año, los animales dormían en la cabaña y todas las navidades comían juntos.

(Final 2. Tradicional).

La primera en llegar fue la liebre que traía coles y zanahorias, el leñador la invitó a tumbarse junto al fuego y cuando estaba descuidada le echo un puñado de brasas en la tripa y la liebre huyo chillando.

El siguiente fue el lobo con un carnero, al igual que a la liebre, el leñador le invitó a echar un sueñecito junto al fuego, en cuanto estuvo dormido, el leñador cogió un hacha y le cortó la cola. El lobo salió aullando tan deprisa como pudo.

Por último llegó el oso que traía un cordero, venía cansado, se sentó junto al fuego y cuando se durmió el leñador le dio con un mazo un fuerte golpe en la cabeza, el oso salió aturdido y haciendo eses.

El leñador se quedo con la comida y tranquilo ya que temía que si los animales seguían volviendo acabarían devorándolos. El leñador y su mujer pasaron una feliz Navidad y los animales nunca volvieron a acercarse a la casa.