De Niro, Douglas, Freeman y Kline

Tienen 'Plan en Las Vegas'

Cuatro 'rockeros de Hollywood'

Se reúnen en una comedia desmadrada

La película se estrena el 22 de noviembre

La aventura, arranca cuando;

Billy (Michael Douglas)

El eterno soltero y playboy del grupo

Llama a sus viejos amigos

Para comunicarles que;

Al fin va a casarse con una joven a la que le saca varias décadas

Será entonces cuando;

Billy (Michael Douglas), Paddy (Robert De Niro)

Archie (Morgan Freeman), Sam (Kevin Kline)

Se van a Las Vegas

Con la idea de olvidarse de su edad y revivir sus días de gloria

Pero al poco de llegar

Descubren que la ciudad también ha cambiado con el tiempo

Que los años no pasan en balde

Y que después de una gran juerga...

Llega una terrible resaca

Traducción instantánea de textos

Ahora en las gafas

Leer el menú de un restaurante japonés

Nada más difícil para un extranjero en Japón

Pero con unas gafas traductoras será posible en un parpadear

También reconocer a personas, su nombre o su cargo

El operador de telefonía móvil japonés DoCoMo

Ha presentado unas gafas inteligentes que;

Leen, traducen y reemplazan cualquier texto al idioma de su usuario

Provistas de una cámara

Que sirven de pantalla mono o binocular

El usuario ve esa imagen "retocada" a través de los anteojos

Otra aplicación posible;

Es ver aparecer en la pantalla informaciones

(Nombre, apellido, función)

Relacionadas con una persona

Que ya esté registrada en el repertorio de su teléfono inteligente

Gracias a un sistema de reconocimiento e identificación del rostro

Todo o parte de estas tecnologías deben estar listas para;

Los Juegos Olímpicos de Tokio en 2020

Los cuales serán también una exhibición de la habilidad japonesas

Para facilitar por diversos medios técnicos la vida de los visitantes

Sobre todo de los extranjeros de paso

Espaguetis con albóndigas a la siciliana

Ingredientes

Carne picada de ternera

Espaguetis

Cebolla, ajo, perejil picado

Sal y pimienta

Para la salsa

Tomate triturado en conserva

Ajo

Aceite, azúcar

Orégano seco, mejorana picada

Sal y pimienta negra

Queso parmesano

Preparación

Precalentar el horno a 190º

Pelar y picar la cebolla y el ajo

Mezclar en un bol grande;

La carne picada con la cebolla, el ajo, el perejil, sal y pimienta

Hacer pequeñas bolas 

Colocar sobre una bandeja de horno forrada con papel sulfurizado

Meter al horno, entre 12 y 15 minutos

Hasta que se doren

La salsa de tomate

Pelar y picar el ajo

Calentar el aceite en una cazuela

Dorar el ajo

Incorporar el tomate triturado

Llevar a ebullición

Bajar el fuego

Añadir el azúcar, el orégano, la mejorana y una pizca de sal y de pimienta

Cocinar 15 min a fuego bajo

Incorporar las albóndigas a la salsa

Volver a poner al fuego 2 min

Cocer los espaguetis en agua salada

Escurrir la pasta

Rallar el queso parmesano

Repartir los espaguetis en platos hondos

Bañar con unas cucharadas de salsa de tomate

Colocar encima las albóndigas

Acompañar con un bol de queso rallado

Un plato con muy poca grasa

Las albóndigas se doran en el horno

Sin freírlas antes con aceite o mantequilla