Home  |  Contact  

Email:

Password:

Sign Up Now!

Forgot your password?

FORO LIBREPENSADOR SIN CENSURA
 
What’s New
  Join Now
  Message Board 
  Image Gallery 
 Files and Documents 
 Polls and Test 
  Member List
 GENERAL 
 REGLAS DE ESTE FORO LIBRE 
 Panel de quejas 
 CONCORDANCIAS BIBLICAS 
 PANEL DEL ADMINISTRADOR BARILOCHENSE 6999 
 
 
  Tools
 
General: Mateo 4:8-10
Choose another message board
Previous subject  Next subject
Reply  Message 1 of 6 on the subject 
From: rectificador  (Original message) Sent: 23/09/2012 01:41
Satanas y Diablo es lo mismo
Mateo 4:8 Otra vez le llevó el diablo a un monte muy alto, y le mostró todos los reinos del mundo y la gloria de ellos,
4:9 y le dijo: Todo esto te daré, si postrado me adorares.
4:10 Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.


First  Previous  2 to 6 of 6  Next   Last  
Reply  Message 2 of 6 on the subject 
From: rectificador Sent: 23/09/2012 02:02
Mateo 4:10
 
Satanás con mayuscula es igual a Diablo
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Jesús le dijo: ¡Vete, Satanás! Porque escrito está: ``AL SEÑOR TU DIOS ADORARAS, Y SOLO A EL SERVIRAS.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Jesús le dijo: "¡Vete, Satanás! Porque escrito está: 'AL SEÑOR TU DIOS ADORARAS, Y SOLO A EL SERVIRAS (rendirás culto).'"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a Él sólo servirás.

Reina Valera (1909)
Entonces Jesús le dice: Vete, Satanás, que escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y á él solo servirás.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Jesús le dice: Vete, Satanás, que escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y a él solo servirás.

κατα ματθαιον 4:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ὕπαγε σατανᾶ γέγραπται γάρ· κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.

Matthew 4:10 New American Standard Bible (© 1995)
Then Jesus said to him, "Go, Satan! For it is written, 'YOU SHALL WORSHIP THE LORD YOUR GOD, AND SERVE HIM ONLY.'"
 
Mateo 16:23
Satanas con mayuscula es diablo,
Jesus le dice a Pedro, Satanas.
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero volviéndose El, dijo a Pedro: ¡Quítate de delante de mí, Satanás! Me eres piedra de tropiezo; porque no estás pensando en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero volviéndose El, dijo a Pedro: "¡Quítate de delante de Mí, Satanás! Me eres piedra de tropiezo; porque no estás pensando en las cosas de Dios, sino en las de los hombres."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces Él, volviéndose, dijo a Pedro: Quítate de delante de mí Satanás; me eres tropiezo; porque no piensas en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.

Reina Valera (1909)
Entonces él, volviéndose, dijo á Pedro: Quítate de delante de mí, Satanás; me eres escándalo; porque no entiendes lo que es de Dios sino lo que es de los hombres.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces él, volviéndose, dijo a Pedro: Quítate de delante de mí, Satanás; me eres estorbo; porque no entiendes lo que es de Dios, sino lo que es de los hombres.

κατα ματθαιον 16:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ στραφεὶς εἶπεν τῷ πέτρῳ· ὕπαγε ὀπίσω μου, σατανᾶ· σκάνδαλον εἶ ἐμοῦ, ὅτι οὐ φρονεῖς τὰ τοῦ θεοῦ ἀλλὰ τὰ τῶν ἀνθρώπων.

Matthew 16:23 New American Standard Bible (© 1995)
But He turned and said to Peter, "Get behind Me, Satan! You are a stumbling block to Me; for you are not setting your mind on God's interests, but man's."
 
 
<< Matthew 16:23 >>
Strong's Transliteration Greek English Morphology
3588 [e] ho Art-NMS
1161 [e] de δὲ moreover Conj
4762 [e] strapheis στραφεὶς having turned V-APP-NMS
3004 [e] eipen εἶπεν he said V-AIA-3S
3588 [e] τῷ Art-DMS
4074 [e] Petrō πέτρῳ to Peter, N-DMS
5217 [e] Hypage Ὕπαγε Get V-PMA-2S
3694 [e] opisō ὀπίσω behind Adv
1473 [e] mou μου me, PPro-G1S
4567 [e] Satana σατανᾶ Satan! N-VMS
4625 [e] skandalon σκάνδαλον a stumbling block N-ANS
1510 [e] ei εἶ you are V-PI-2S
1473 [e] emou ἐμοῦ to me. PPro-G1S
3754 [e] hoti ὅτι for Conj
3756 [e] ou οὐ not Adv
5426 [e] phroneis φρονεῖς your thoughts are of V-PIA-2S
3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP
3588 [e] tou τοῦ Art-GMS
2316 [e] theou θεοῦ of God, N-GMS
235 [e] alla ἀλλὰ but Conj
3588 [e] ta τὰ the Art-ANP
3588 [e] tōn τῶν things Art-GMP
444 [e] anthrōpōn ἀνθρώπων of men. N-GMP

 

 

 

 


Reply  Message 3 of 6 on the subject 
From: picasso Sent: 23/09/2012 02:05
jajajajajaja ya hasta sueñas con satanas y el diablo, Recty, jajajajajaja eso es tan facil de entender y tu cerebro no puede desifrar esto jajajajaja

Reply  Message 4 of 6 on the subject 
From: rectificador Sent: 23/09/2012 02:16
De: picasso Enviado: 22/09/2012 18:05
jajajajajaja ya hasta sueñas con satanas y el diablo, Recty, jajajajajaja eso es tan facil de entender y tu cerebro no puede desifrar esto jajajajaja
 
Te ríes pero no lees ni entiendes
 
Satanás con mayúscula es diablo
 
 
Mateo 16:23 Entonces él, volviéndose, dijo á Pedro: Quítate de delante de mí, Satanás; me eres escándalo; porque no entiendes lo que es de Dios sino lo que es de los hombres
 
 
Mateo 10:4 Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a Él sólo servirás.

Reply  Message 5 of 6 on the subject 
From: picasso Sent: 23/09/2012 02:24
De: rectificador Enviado: 22/09/2012 21:16
De: picasso Enviado: 22/09/2012 18:05
jajajajajaja ya hasta sueñas con satanas y el diablo, Recty, jajajajajaja eso es tan facil de entender y tu cerebro no puede desifrar esto jajajajaja
 
Te ríes pero no lees ni entiendes
  
Satanás con mayúscula es diablo
  
 
Mateo 16:23 Entonces él, volviéndose, dijo á Pedro: Quítate de delante de mí, Satanás; me eres escándalo; porque no entiendes lo que es de Dios sino lo que es de los hombres
 
 
Mateo 10:4 Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a Él sólo servirás.

 

recty ve la logica ¿porque jesus no le dijo diablo a pedro?

 

si segun tu es lo mismo

¿porque lo llama satanas? en vez de llamarlo diablo, contesta
vez como no sabes leer
..............................................................................................................................

Reply  Message 6 of 6 on the subject 
From: rectificador Sent: 23/09/2012 07:28
 
Esto es Satanas
 
 
Respuesta Ocultar Mensaje Eliminar Mensaje Mensaje 1 de 4 en el tema
De: rectificador (Mensaje original) Enviado: 22/09/2012 21:30
Satanás es maligno;
Job 2:7 Entonces salió Satanás de la presencia de Jehová, e hirió a Job con una sarna maligna desde la planta del pie hasta la coronilla de la cabeza.


First  Previous  2 a 6 de 6  Next   Last  
Previous subject  Next subject
 
©2025 - Gabitos - All rights reserved