|
General: +PARA UN CRISTIANO+
Elegir otro panel de mensajes |
|
De: COLOSO (Mensaje original) |
Enviado: 04/03/2014 03:50 |
+DE UN CRISTIANO+
en la reina valera leemos (RV1960) Efesios 5:19 hablando entre vosotros con salmos, con
himnos y cánticos espirituales, cantando y alabando al Señor en
vuestros corazones;
Efe 5:20 dando siempre gracias por
todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. aqui
parece indicar , que los cantos y alabanzas son para jesus , pero resulta que
comparando , con la biblia lenguaje actual , leo lo siguiente (bls) Efesios 5:19
Cuando se reúnan, canten salmos, himnos y canciones espirituales. Alaben
a Dios el Padre de todo corazón, y denle siempre gracias por todo, en el nombre
de nuestro Señor Jesucristo. sospecho , que por alguna razon la version
moderna , omite cierta frase , claro esta que para mi , ese señor es el Dios
padre , no se que entienden los demas hermanos, y puede que esta pregunta sea
tonta , pero estoy seguro que muchos iglesieros se confunden con ese pasaje
, por que siempre , todas sus canciones y alabanzas estan dirigidas a
jesus como el padre ,ya que creen en la doctrina trinitaria , contrario por
ejemplo lo que hizo pablo en hechos 16:25 , cantando a Dios .
gracia y paz
Estimado Rodolfo, ¿Me pregunto por qué No lo Corriges, lo redarguyes, o lo exhortas
al Hermano Tito, ya que No Te entendió
el Versículo que has Corregido, y hasta
le lleva la Contraria a las Escrituras? ¿LE
TENDRAS MIEDO? ¿NO LE QUIERES CONTRADECIR?
pues Su Hijo Unigénito, en
el AT, tanto en el
NT, como en
Apocalipsis, Nos Enseñó que, Solo al que le debemos Dar las gracias
es; a Nuestro Dios Padre, Al Altísimo, pues Tu
mismo Viste lo que Te Contesto.
DE TITO MARTINEZ.
Magnifica
respuesta, hermano Pablo, totalmente biblica y correcta.
Veamos el
pasaje:
Efe
5:19 Entre vosotros, en vuestras conversaciones, recitad y entonad salmos,
himnos y cánticos espirituales. Cantad de todo corazón al Señor y elevad
a él vuestras alabanzas.
Efe
5:20 No dejéis de dar gracias por todo a vuestro Dios y Padre, en el nombre de
nuestro Señor Jesucristo.
El
pasajes bien claro, hemos de cantar a Cristo, el Señor, elevando a él nuestras
alabanzas,
El Versículo Jamás dice por ninguna parte que
las Alabanzas Sean a Cristo,
Sino Todo lo Contrario, las Alabanzas Solo Serán
y
se Darán las gracias
Al Dio Y Padre, Al Altísimo,
En el Nombre de Nuestro Señor Jesucristo, Vamos a leerlo.
EFESIOS 5:19 Cuando Se Reúnan, Canten Salmos, himnos y
Canciones espirituales. Alaben a Dios El Padre de Todo Corazón,
y Denle Siempre gracias
por
Todo, en el Nombre de Nuestro Señor Jesucristo.
1 CORINTIOS
1:4, 15,57, Colosenses 1:3, 3:17 Es por eso que se hacen los Chismes,
y se pierden Almas.
Atte. Coloso
|
|
|
Primer
Anterior
2 a 7 de 7
Siguiente
Último
|
|
como dije antes , entiendo perfectamente , que tanto al padre como al hijo se le da el titulo de "señor" pero mi problema no es cantar a jesus , si no que sospecho que hay un error de traduccion , ya que evidentemente entre el pasaje 20 esta unido al 19 y fue separado en versiculos , ahora bien vamos el griego Efe 5:19 λαλουντες G2980:V-PAP-NPM hablando εαυτοις G1438:F-2DPMustedes mismos ψαλμοις G5568:N-DPM a salmos και G2532:CONJ y υμνοις G5215:N-DPM himnos και G2532:CONJ y ωδαις G5603:N-DPF cánticos πνευματικαις G4152:A-DPF espirituales αδοντες G103:V-PAP-NPM cantando και G2532:CONJ yψαλλοντες G5567:V-PAP-NPM haciendo melodía τη G3588:T-DSF a el καρδια G2588:N-DSF corazón υμων G5210:P-2GP de ustedes τω G3588:T-DSM a el κυρις G2962:N-DSM Señor
Efe 5:20 ευχαριστουντες G2168:V-PAP-NPM dando gracias παντοτε G3842:ADV siempre υπερ G5228:PREP por παντων G3956:A-GPN todas (cosas) εν G1722:PREP en ονοματι G3686:N-DSN nombre του G3588:T-GSM de el κυριου G2962:N-GSMSeñor ημων G2248:P-1GP de nosotros ιησου G2424:N-GSM de Jesús χριστου G5547:N-GSM Ungido τω G3588:T-DSM a el θεω G2316:N-DSM Dios και G2532:CONJ y πατρς G3962:N-DSM Padre ahora si el señor del pasaje 19 , fuera jesus , como se entiende lo que dice el griego , cantando a jesus en el nombre de jesus ? y por otra parte , en los hechos pablo canta a Dios Hchos 16:25 Como a la medianoche, Pablo y Silas estaban orando y cantando himnos a Dios, y los presos les escuchaban. pablo dice en colocences 3:16 canten a Dios Col 3:16 La palabra de Cristo habite abundantemente en vosotros, enseñándoos y amonestándoos los unos a los otros en toda sabiduría con salmos, himnos y canciones espirituales, cantando con gracia a Dios en vuestros corazones. por que entonces se contradeciria en efesios? creo que lo que expongo por lo menos amerita un analisis . gracia y paz |
|
|
|
contento coloso ? este es mi cometario en nuestro foro, pero ten cuenta que tambien aprendo de los demas , por eso el titulo del epigrafe lleva signo de pregunta . gracia y paz
|
|
|
|
"Un cristiano" (Rodolfo)
Creo que Coloso (Rivera), no está retándote para incitarte a un pecado o algo por el estilo, sino es una invitación al deber que uno tiene como cristiano, sin importar si es nuestro padre, madre, amigo o estimado, etc. La palabra verdadera debe ser dada aún a quien sea nuestro estimado o no estimado, corregirlo si es necesario, pues nadie sabe todas las cosas.
Lo que veo que Rivera intenta decir es, ¿porqué si sabes que no necesariamente estás de acuerdo en la repuestas que han dado, no externas eso? ¿porqué no decir: "no estoy de acuerdo en eso, por que esto es lo que dice la Biblia, etc, etc"?
Dejar el silencio, sin aclarar cuando se puede aclarar la verdad, es ser copartícipe de la mentira. Insisto, aquí no se trata de un amigo o familiar, o la permanencia de un foro, o de lo que puedan u opinen los seres humanos, aquí se trata del evangelio de amor, el evangelio de la verdad, y de lo que opine Dios.
Yo estoy de acuerdo en la confusión de tu comentario, y fue una buena pregunta. Pero eso no significa que tengamos que inventar lo que no ha dicho la Escritura desde su inicio.
La Escritura creo que lo señala. NOTA: NO intento presumir ni hacer menos, tan solo que aprovechemos nuestro entendimiento e investigaciones, con paciencia y amor. Así podremos llegar a un mutuo acuerdo verdadero:
Juan 1
1 En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.
14 Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.
1 COR 12
3 Por tanto, os hago saber que nadie que hable por el Espíritu de Dios llama anatema a Jesús; y nadie puede llamar a Jesús Señor, sino por el Espíritu Santo.
4 Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.
5 Y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo.
6 Y hay diversidad de operaciones, pero Dios, que hace todas las cosas en todos, es el mismo.
Apocalipsis 5
11 Y miré, y oí la voz de muchos ángeles alrededor del trono, y de los seres vivientes, y de los ancianos; y su número era millones de millones,
12 que decían a gran voz: El Cordero que fue inmolado es digno de tomar el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, la honra, la gloria y la alabanza.
13 Y a todo lo creado que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y en el mar, y a todas las cosas que en ellos hay, oí decir: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, la honra, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos.
|
|
|
|
a ver si esto queda claro servidor , cuando yo habro un epigrafe en nuestro foro , sobre algun tema que tengo duda , lo hago para compartir y aprender , no trato de imponer mi verdad , sobre algo de lo que no estoy seguro , por eso espero opiniones , y comparto lo que tengo , ahora lamentablente en este tema sobre el señor de efesios , casi no habido aportes de otros participantes y revisando internet y mi e.sword , no he podido hayar ningun argumento que me aclare mi duda , y aunque la duda parezca un tonteria podria ser importante aclarla . gracia y paz
|
|
|
|
hermano tito respeto su opinion y agradezco el tiempo para responder , lamentablente hasta ahora no encontrado nada, en la e.sword , ni en internet , que me ayude con ese pasaje , ni siquiera un comentario ,pero se que por alguna razon la biblia lenjuaje actual , lo traduce diferente , ahora yo inclino que es al Dios padre , por ultimo quiero aclarar algo , sabemos que pablo es autor de colocenses y efesios , por lo tanto si observamos los capitulos 19 y 20 de efesios y colocenses 3:16 y 17 , pablo repite casi lo mismo Efe 5:19 λαλουντες G2980:V-PAP-NPMhablando εαυτοις G1438:F-2DPMustedes mismos ψαλμοις G5568:N-DPM a salmos και G2532:CONJ y υμνοις G5215:N-DPMhimnos και G2532:CONJ y ωδαις G5603:N-DPF cánticos πνευματικαις G4152:A-DPF espirituales αδοντες G103:V-PAP-NPMcantando και G2532:CONJ yψαλλοντες G5567:V-PAP-NPM haciendo melodía τη G3588:T-DSF a el καρδια G2588:N-DSFcorazón υμων G5210:P-2GP de ustedes τω G3588:T-DSM a el κυρις G2962:N-DSM Señor
Efe 5:20 ευχαριστουντες G2168:V-PAP-NPM dando gracias παντοτε G3842:ADV siempre υπερ G5228:PREP por παντων G3956:A-GPN todas (cosas) εν G1722:PREP en ονοματι G3686:N-DSN nombre του G3588:T-GSM de el κυριου G2962:N-GSMSeñor ημων G2248:P-1GP de nosotros ιησου G2424:N-GSM de Jesús χριστου G5547:N-GSM Ungido τω G3588:T-DSM a elθεω G2316:N-DSM Dios και G2532:CONJ y πατρς G3962:N-DSM Padre Col 3:16 ο 3588:T-NSM La λογος 3056:N-NSM palabraτου 3588:T-GSM de el χριστου 5547:N-GSM Ungido ενοικειτω 1774:V-PAM-3S esté habitando dentro εν 1722:PREP en υμιν 4771:P-2DP ustedes πλουσιως 4146:ADV ricamente εν 1722:PREP en παση 3956:A-DSF toda σοφια 4678:N-DSF sabiduríaδιδασκοντες 1321:V-PAP-NPM enseñando και 2532:CONJ y νουθετουντες 3560:V-PAP-NPM amonestando εαυτους 1438:F-2APM a ustedes mismos ψαλμοις 5568:N-DPM a salmos υμνοις 5215:N-DPM himnos ωδαις 5603:N-DPF cánticos πνευματικαις 4152:A-DPF espirituales εν 1722:PREP en χαριτι 5485:N-DSF bondad inmerecida αδοντες 103:V-PAP-NPM cantando εν 1722:PREP en ταις 3588:T-DPF los καρδιαις 2588:N-DPF corazones υμων 4771:P-2GP de ustedes τω 3588:T-DSM a el θεω 2316:N-DSM Dios
Col 3:17 και 2532:CONJ y παν 3956:A-ASN todo ο 3739:R-ASN cual τι 5100:X-ASN algo εαν 1437:COND si alguna vez ποιητε 4160:V-PAS-2P estén haciendo εν 1722:PREP en λογω 3056:N-DSM palabra η 2228:PRT o εν 1722:PREP en εργω 2041:N-DSNobra παντα 3956:A-APN todas (cosas) εν 1722:PREP en ονοματι 3686:N-DSN nombre κυριου 2962:N-GSM de Señor ιησου 2424:N-GSM Jesús ευχαριστουντες 2168:V-PAP-NPM dando gracias τω 3588:T-DSM a el θεω 2316:N-DSM Dios πατρι 3962:N-DSM Padre δι 1223:PREP a través αυτου 846:P-GSM de él gracia y paz |
|
|
|
|
Allí dice claro que las alabanzas son para Dios. Ese Tito todo lo tergiversa, asi es como manipula a sus veinte monos, a base de tergiversaciones, suposiciones y opiniones, pues ninguno de sus veinte monos le contradice. |
|
|
Primer
Anterior
2 a 7 de 7
Siguiente
Último
|
|
|
|
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados | |
|
|