Página principal  |  Contato  

Correio eletrónico:

Palavra-passe:

Registrar-se agora!

Esqueceu-se da palavra-passe?

La Escuela del Psp de Danzando y Amigos
 
Novidades
  Entre agora
  Painel de mensagens 
  Galeria de imagens 
 Arquivos e documentos 
 Inquéritos e Testes 
  Lista de participantes
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 General 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 Administracion 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 Deja tus votos al Grupo 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 Presentate 
 Material 
 :::::※NAVIDAD※::::: 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 *Grupos amigos 
 *Amiga Secreta 
 Retos 
 Concursos 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 Ofrecimientos 
 Retira Ofres 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*  
 Regalos y Juegos 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 Tutos instalacion de filtros y otros de interes 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 ^*^*^*^*^*^*^*^*^*^* 
 Aportes hermosos que no se pierdan 
 ^*^*^*^*^* 
 ^*^*^*^*^* 
 
 
  Ferramentas
 
General: IL TUO AMORE… R.TAGORE…
Escolher outro painel de mensagens
Assunto anterior  Assunto seguinte
Resposta  Mensagem 1 de 1 no assunto 
De: cristi 07  (Mensagem original) Enviado: 23/10/2010 04:34
 
 
 

 
 
 
                Poesía de Tagore, el gran poeta Indú,ahí va mas o menos,
                                                       la traducción ;
 
                                         
Sí, Dios mío, yo lo entiendo muy bien:
la luz de pie celeste cuya danza se confunde
con la danza de las hojas;
las indolentes nubes que navegan
hacia el ocaso; la brisa pasajera,
errando por mi frente como una mano
de frescura: todo es sólo tu amor,
y nada más que tu amor sobre mi vida.
   Mis ojos se han lavado en la claridad
matinal y tu mensaje ha descendido
hasta mi corazón.
 En lo alto, tu rostro diáfano se inclina;
tus ojos me han mirado a los ojos y
contra  tus pies bate mi corazón
como una ola.

 

 
 
 



Primeira  Anterior  Sem resposta  Seguinte   Última  

 
©2025 - Gabitos - Todos os direitos reservados