Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

LA HUIDA DEL MUNDANAL RUIDO .
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 ********************************************** 
 A F R I C A 
 A L M A C É N . 
 AL - ÁNDALUS . 
 A N D A L U C Í A . 
 F O N D Ó N . 
 ********************************************* 
 A R Q U I T E C T U R A . 
 A R T E . 
 ARTE Y MEDICINA 
 ARTE SACRO 
 B I B L I O T E C A 
 CAPITAL DE LA CULTURA - 2016 . 
 C A S T I L L O S 
 C I E N C I A . 
 C I N E . 
 CITAS CITABLES 
 C R U C I G R A M A S . 
 D A N Z A 
 D I C C I O N A R I O S 
 EL QUIJOTE . 
 E S C U L T U R A 
 F O T O G R A F Í A / OJODIGITAL . 
 L I T E R A T U R A 
 MONUMENTOS 
 M U S E O S . 
 P I N T U R A . 
 PINTURA Y POESÍA 
 P O E S Í A . 
 R E F R A N E S . 
 T E A T R O . 
 TÍTULO Y AUTOR . 
 T O R O S . 
 UNA OBRA DIARIA 
 V I D R I E R A S 
 ********************************************* 
 B I O G R A F I A S . 
 EL MUNDO DE ... 
 ¿ QUIÉN ES QUIÉN ? ... 
 ********************************************* 
 C R Í T I C A . 
 F I L O S O F Í A . 
 LA CUBA DE FIDEL . 
 R E F L E X I O N E S . 
 ********************************************* 
 C U R I O S I D A D E S 
 D O C U M E N T A L E S 
 F A N T A S Í A . 
 M I S T E R I O S 
 M I T O L O G Í A 
 ********************************************* 
 EL DÍA DEL SEÑOR . 
 LA BIBLIA . 
 LA SÁBANA SANTA , TODO SOBRE LA RELIQUIA 
 N A V I D A D . 
 SEMANA SANTA EN SEVILLA 
 ********************************************* 
 G A S T R O N O M Í A . 
 ********************************************* 
 C E L E B R A M O S 
 E F E M É R I D E S. 
 HISTORIA / TRIBUNA DE LA HISTORIA . 
 HISTORIA DE ESPAÑA . 
 LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA . 
 P R E F I L A T E L I A . 
 ********************************************* 
 H U M O R . 
 MIS GRUPOS . 
 ********************************************* 
 TODO SOBRE LA M Ú S I C A . 
 INSTRUMENTOS . 
 JOHANN SEBASTIAN BACH . 
 M Ú S I C A . 
 MÚSICA CLÁSICA . 
 MÚSICA DE PELÍCULAS 
 MÚSICAS DEL MUNDO . 
 MÚSICA EN CONCIERTO 
 MÚSICA MILITAR . 
 MÚSICA PARA EL RELAX 
 MÚSICA SELECCIÓN . 
 MÚSICA Y CANTO GREGORIANO . 
 MÚSICA Y GÉNEROS . 
 MÚSICA Y MÚSICOS 
 MÚSICA Y SU HISTORIA . 
 Ó P E R A . 
 Z A R Z U E L A . 
 ********************************************* 
 N O T I C I A S 
 P O R T A D A S . 
 PUEBLOS DE ESPAÑA / A VISTA DE PÁJARO . 
 ¿ QUÉ ES ? . 
 ********************************************* 
 RINCON DE IGNACIO . 
 ********************************************* 
 UNIVERSO - ASTRONOMÍA - ASTROFÍSICA . 
 UNIVERSO EN IMÁGENES 
 ********************************************* 
 V I A J A R . 
 VÍNCULOS - ENLACES . 
 ZAFARRANCHO . 
 
 
  Herramientas
 
EL QUIJOTE: SIGMUND FREUD Y EL QUIJOTE .
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 1 en el tema 
De: IGNACIOAL  (Mensaje original) Enviado: 12/12/2012 19:39
SIGMUND FREUD Y EL QUIJOTE .
 
 
http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTPDbu4XHV6_U0m4LMFT-vkyfbut9pAeVu5m3zO3KSCEhnHRUbXhttp://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQd2Wz7VG9hqATkdEeGITDAieSvbQgcLcyWIJh7rUQGVyP89xdc
 
Siendo un joven estudiante, Freud se interesó por la lectura de El QUIJOTE. Así aprendió castellano, sin maestros, tomando como base los textos literarios de Cervantes .
Se han encontrado cartas y otra documentación que hace pensar que parte de las teorías freudianas están inspiradas en la inmortal obra de Cervantes .
 

El 7 de mayo de 1923, con ocasión de la primera publicación de sus Obras completas traducidas al español, Sigmund Freud le envió esta conocida carta al traductor, Luis López-Ballesteros y de Torres: “Siendo yo un joven estudiante, el deseo de leer el inmortal Don Quijote en el original cervantino, me llevó a aprender, sin maestros, la bella lengua castellana”. Esto último había ocurrido, en efecto, en el verano de 1883. Durante mucho tiempo fue un misterio, para la propia familia de Freud, en qué momento este había aprendido el castellano, algo que por entonces debe haber parecido tan exótico como… quijotesco.
 

Freud, heredero del Quijote - José Cueli

El encuentro de Sigmund Freud con la obra cervantina tiene mucho de real y mucho de enigmático. Si bien hay datos respecto de su lectura del Quijote en castellano, creo que hay poco escrito del encuentro entre obras y personajes que trascendió al tiempo y al espacio dejando una marca indeleble en la historia de la cultura universal. Encuentro enigmático y trascendente que llega hasta nosotros en una lectura siempre nueva y abierta a múltiples sentidos.

Cervantes escribió su monumental obra del ingenioso hidalgo, en mi opinión, como una escritura al margen, en el margen, en las fronteras, en el exilio, en la exclusión, en la tierra de nadie, en la cordura y en la locura, en la razón y en la sinrazón, entre el delirio y la pasión; flotando entre el mundo real y el onírico, deslizándose en la vida-muerte; arropado bajo el cielo de una España que es sueño y verdad, sol y sombra.

Freud, por su parte, debió luchar en Viena contra la marginación que le fue impuesta por la comunidad científica y por el antisemitismo por haber osado inquietar el sueño de la humanidad, por haber herido el narcisismo de los hombres al enunciar que el hombre no era el amo en su propia casa.

Ambos, Freud y Cervantes, libraron intensas batallas, sin embargo ambas gestas resultaron heroicas y triunfales, cinceladas con amarras de eternidad. Ambas obras, en mi opinión, se encuentran inscritas en la deconstrucción.

En lo que se refiere al tiempo, tanto Freud como Cervantes supieron de la fugacidad del instante, y así, el nachtraglich, o futuro anterior freudiano, se presenta en la lectura de cada una de las andanzas del Quijote, y el relato parece deslizarse por los agujeros negros y los agujeros gusanos descritos por Hawking, en una nueva invención del tiempo. Al final de cuentas, como decía Montaigne, no somos más que intérpretes de interpretaciones.

Del exilio y las galeras emerge Alonso Quijano de la mágica pluma de Cervantes. El drama de Quijano se asemeja al drama de la existencia entendido a la luz de los conceptos freudianos; la vida-muerte es, en esencia, escritura interna -grafía, trazo abre barreras- que se encuentra crónicamente amenazado con la borradura.

Freud denuncia la trágica herida del hombre: el desamparo originario, la incesante búsqueda de aquello que se perdió, el desvalimiento y la incompletud que nos impele a soñar. Dolor originario que enuncia una herida, dolor que nos identifica con el otro, la necesidad de seguir soñando. ƑY no es el desvalimiento y la incompletud lo que conduce a Alonso Quijano a soñar? ƑNo será Dulcinea ese rencuentro con el alucinado objeto del deseo que se busca incesantemente, aun a sabiendas de que no se va a encontrar?

Realidad o encantamiento/ lo que cuenta aquí es soñar./ La verdad de la mentira juega con la eternidad/ a que la verdad es mentira y la mentira verdad.

1-FREUD , DON QUIJOTE Y EL PSICOANÁLISIS . LOS MOLINOS DE VIENTO DE TU MENTE . JORGE BRUCE

2-http://lite_sandra.lacoctelera.net/post/2012/01/30/freud-y-don-quijote-cervantes FREUD Y DON QUIJOTE DE CERVANTES



Primer  Anterior  Sin respuesta  Siguiente   Último  

 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados