LEONARD BERNSTEIN 1918 -1990
Leonard Bernstein fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense. Fue el primer director de orquesta nacido en los Estados Unidos que obtuvo fama mundial, célebre por haber dirigido la Orquesta filarmónica de New York .
Conferencia tomada de la serie televisiva norteamericana "Omnibus", presentada por el eminente Leonard Bernstein. Un aporte valiosísimo para la pedagogía y la didáctica musical, en este caso, en el campo de la dirección. En ella se intenta responder el interrogante que muchos (músicos y no músicos) se hacen: ¿Qué hace un director? La serie, que ha sido merecedora de más de 60 galardones, fue inicialmente transmita por la CBS, y consta de 7 capítulos en los que se abordan diferentes tópicos. En esta ocasión comparto el que lleva por nombre "The Art of Conducting", el cual he traducido y subtitulado para facilitar su comprensión en nuestra lengua. JUAN PARDO
http://es.wikipedia.org/wiki/Leonard_Bernstein LEONARD BERNSTEIN