Los proverbios hindúes son sentencias breves,
sacadas de la experiencia y especulación
de los antiguos sabios hindúes.
Muchas son observaciones acuñadas por la experiencia colectiva
a lo largo del tiempo,
con temas que van desde la meteorología
hasta el destino invariable y fatalista de existencia.
Constituyen el bagaje cultural del pueblo indio
en tiempos en los que la tradición oral pasaba
la sabiduría popular de una generación a otra.
El corazón en paz ve una fiesta en todas las aldeas.
El que antes de su muerte ha plantado un árbol,
no ha vivido inútilmente.
La vejez empieza
cuando los recuerdos pesan más que las esperanzas.
|