Cuantas veces hemos escuchado y por que no empleado esta expresión con alguna persona que se ha mandado de las suyas y cuando le pasa a ¿Él rezonga o se queja ? muchas seguro.
¿Pero sabemos cabalmente de donde viene esa expresión?
El dicho recurre a un calavera por la asociación tradicional que existe entre la noche y los esqueletos, forma habitual en la que se representan los espíritus que vagan en las horas en que reina la oscuridad.
Se aplica a quien luego de atravesar una velada extenuante, sea por lo poco que durmió, por lo mucho que tomó o por otra razón, al día siguiente se queja de algún malestar, porque debe cumplir con las tareas habituales o porque debe madrugar obligatoriamente. La sentencia indica que si le gustó disfrutar de la noche, ahora no tiene lugar a reclamos.