Página principal  |  Contacto  

Correo electrónico:

Contraseña:

Registrarse ahora!

¿Has olvidado tu contraseña?

LATINOS EN ITALIA
 
Novedades
  Únete ahora
  Panel de mensajes 
  Galería de imágenes 
 Archivos y documentos 
 Encuestas y Test 
  Lista de Participantes
 General 
 BIENVENID@S 
 ME PRESENTO 
 ITALIA/NOTIZIE 
 LEGGI/VITA ITALIANA 
 ESPAÑA 
 CERVANTES - DON QUIJOTE 
 ESCRITORES 
 El rincón de la poesía 
 EFEMÉRIDES ARGENTINAS 
 MARTÍN FIERRO 
 EL LUNFARDO 
 PATRIA MÍA 
 MATEANDO 
 CON HUMOR 
 FONDOS Y DIBUJOS 
 MUNDO MAGICO 
 EL ZODÍACO 
 ARRIVEDERCI 
 
 
  Herramientas
 
Ronda de mates entre amigos: Expresiones del Jueves 22/08
Elegir otro panel de mensajes
Tema anterior  Tema siguiente
Respuesta  Mensaje 1 de 2 en el tema 
De: 2158Fenice  (Mensaje original) Enviado: 22/08/2024 05:43
Nessuna descrizione della foto disponibile.

DE DONDE VIENE LA EXPRESIÓN

¿ AGARRO PARA EL LADO DE LOS TOMATES ?


Cuantas veces hemos escuchado esta expresión y cuantas la hemos aplicado?? Muchas
Pero poco sabemos de dónde proviene
Agarró para el lado de los tomates.

Que entendió mal, que se fue lejos en el razonamiento.

La expresión viene del campo, donde los tomates suelen plantarse en el lugar más alejado de las quintas. La explicación para esto es que, como se trata de un cultivo alto --el tallo va creciendo sobre la guía de cañas-- es incómodo plantarlo adelante de la huerta porque tapa la visión del resto de los cultivos.
Eso hace que en la búsqueda de otros cultivos que están más alejados y cerca de la plantación de tomates haga referencia a esta forma de expresar. Hoy se lo menciona como agarro el camino más largo o equivocado.

Búsquedas y posteo a cargo de Diego Weinstein



Primer  Anterior  2 a 2 de 2  Siguiente   Último  
Respuesta  Mensaje 2 de 2 en el tema 
De: karmyna Enviado: 23/08/2024 00:31


 
©2024 - Gabitos - Todos los derechos reservados