Una vez un limosnero que estaba tendido a un lado de la calle,
vio venir, a lo lejos, a la Reina del lugar. Y éste pensó:

"Le voy a pedir, ella es buena y seguro me dará algo".
Y cuando la Reina se acercó, le dijo:

—Majestad podría, por favor, regalarme una moneda?
—y en su interior pensaba que ella le daría mucho!
 La Reina lo miró y le respondió:

—¿Por qué no me das algo tú? Acaso, ¿no soy tu Reina?

 El mendigo no sabía que responder y sólo atinó a balbucear:
—Pero, Majestad... Yo no tengo nada!  La Reina le contestó:

—Algo debes tener... ¡busca!...

Entre asombro y enojo, el mendigo buscó entre sus cosas
y vio que tenía una naranja, un pan y unos granos de arroz.
Pensó que la naranja y el pan eran mucho para darlos,
así que, en su molestia,
tomó cinco granos de arroz y se los dio a la Reina.

Complacida ella le dijo:

—¡Ves, como sí tenías!...
Y le acercó cinco monedas de oro:
Una por cada grano de arroz.

El hombre dijo entonces:

—Majestad... creo que acá tengo otras cosas.
La Reina lo miró fijamente a los ojos y con dulzura le comentó:

—Solamente de lo que has dado de corazón

 te puedo retribuir.